La langue française

Démarcher

Sommaire

  • Définitions du mot démarcher
  • Étymologie de « démarcher »
  • Phonétique de « démarcher »
  • Évolution historique de l’usage du mot « démarcher »
  • Citations contenant le mot « démarcher »
  • Traductions du mot « démarcher »

Définitions du mot démarcher

Wiktionnaire

Verbe

démarcher \de.maʁ.ʃe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Faire des démarches auprès de (quelqu’un) pour en obtenir quelque chose (par exemple en faire un client).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « démarcher »

De démarche.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « démarcher »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
démarcher demarʃe

Évolution historique de l’usage du mot « démarcher »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « démarcher »

  • Le texte valide l’interdiction de démarcher des personnes “à des fins de vente de travaux d’économies d’énergie, sauf en cas de relations contractuelles en cours”. Concrètement, les appels pour des propositions de travaux de rénovation énergétique, comme l’isolation à 1 euro, ne seront bientôt plus qu’un mauvais souvenir. Les associations de consommateurs comme l’UFC-Que Choisir, qui constataient de nombreux abus dans ce domaine, étaient favorables à cette mesure. Capital.fr, C'est fait ! Vous ne serez plus démarchés pour des travaux de rénovation énergétique - Capital.fr
  • S’il existe d’autres plateformes de location de ce type, « c’est généralement pour des véhicules avec chauffeur ». Et après un essai concluant avec une vingtaine de voitures empruntées dans son cercle de connaissances, il se met alors à démarcher des propriétaires de véhicules de collection. « Je pensais toucher essentiellement les propriétaires qui ont acheté une voiture en mauvais état, et qui ont beaucoup investi pour la restaurer. Je me disais qu’ils seraient intéressés pour rentabiliser le coût des travaux. Pas du tout. Au contraire, ceux-là ont plus de mal à laisser leur véhicule dans les mains de quelqu’un d’autre, alors que ceux qui ont plusieurs voitures, ont déjà l’habitude de les prêter autour d’eux. » , Il lance une plateforme pour louer des voitures de collection à la journée ou pour un week-end

Traductions du mot « démarcher »

Langue Traduction
Anglais canvass
Espagnol sondeo
Italien sollecitazione
Allemand werben
Chinois 帆布
Arabe تحضر
Portugais prospecção
Russe предвыборная агитация
Japonais キャンバス
Basque mihisean
Corse canvass
Source : Google Translate API
Partager