La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « deltaplane »

Deltaplane

[deltaplan]
Ecouter

Définitions de « deltaplane »

Deltaplane - Nom commun

  • Appareil de vol libre à structure portante rigide, conçu pour le planement dans les courants aériens ascendants.

    On a parfois présenté l’ULM comme le résultat d’un mariage entre un moteur de tondeuse à gazon et un deltaplane, c’est-à-dire une aile volante individuelle servant à planer dans les courants d’air ascendants.
    — Jeune afrique économie, Numéros 16 à 23
  • Activité sportive consistant en la pratique du vol avec cet appareil.

    Le vent fouettait son visage tandis qu'il s'élançait dans le ciel, porté par l'euphorie de la liberté offerte par son deltaplane.
    (Citation fictive)

Étymologie de « deltaplane »

Mot composé du grec ancien delta (la forme de l'aile) et du français plane.

Usage du mot « deltaplane »

Évolution historique de l’usage du mot « deltaplane » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « deltaplane » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « deltaplane »

  • Un Neuchâtelois coince son deltaplane dans les câbles d'un télésiège à Zinal https://t.co/qnNgeOiEck pic.twitter.com/UDw5Bjhy2e
    Altitude News — Coincé dans les câbles d’un télésiège avec son deltaplane pour la Saint Valentin
  • Les entraînements sont «gamifiés», vous volez donc dans l’espace (Galaxy Adventure) ou faites du deltaplane sur la terre (Speed ​​Gliding) en vous penchant à gauche, à droite, en avant ou en arrière, ce qui est censé travailler jusqu’à 29 muscles différents. Le site Web dit que Stealth «transforme les exercices de base (ennuyeux) en planches en une expérience de jeu amusante et dynamique», et je suis d’accord.
    Breakingnews.fr — Cadeaux pour les geeks, les papas et les diplômés (partie I)
  • Accident Un homme de 56 ans a perdu la vie jeudi en deltaplane dans une forêt du canton de Nidwald. Les tentatives des secours pour le réanimer sont restées vaines. Une enquête a été ouverte.
    Nidwald: un pilote de deltaplane se tue après un crash...
  • Un touriste américain est resté accroché deux minutes à la jambe du pilote de leur deltaplane en tandem.
    Tribune de Genève — Canton de Nidwald – Un pilote de deltaplane se tue dans une forêt | Tribune de Genève
  • Lundi en fin d'après-midi une voile de deltaplane a été signalée en bordure de la piste cyclable entre Kruth et Oderen dans la vallée Saint Amarin, haut lieu du vol à voile.
    Faits-divers - Justice | Une voile de deltaplane sur la piste cyclable
  • Un homme d'une soixantaine d'années est décédé à la suite d'un accident de deltaplane sur l'aire d'atterrisage de Chedde, à Passy, en Haute-Savoie, samedi 4 juillet en début d'après-midi.
    France 3 Auvergne-Rhône-Alpes — Haute-Savoie : un homme décède après un accident de deltaplane sur l'aire d’atterrissage de Chedde, près de Chamonix

Traductions du mot « deltaplane »

Langue Traduction
Anglais hang gliding
Espagnol ala delta
Italien parapendio
Allemand drachenfliegen
Chinois 滑翔翼
Arabe القفز المظلي
Portugais asa delta
Russe дельтапланеризм
Japonais ハンググライダー
Basque zintzilikatu
Corse appiccicanti
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.