La langue française

Délitage

Définitions du mot « délitage »

Wiktionnaire

Nom commun

délitage \de.li.taʒ\ masculin

  1. Action de déliter, désagrégation de la matière d'un produit (en général qui présente une structure lité), lit par lit ou couche par couche.
    • Le délitage se fait avant le granulage.
  2. Fissure, cassure de la pierre dans le plan de sédimentation.
    • Le délitage des schistes.
    • Ces dépôts et ce façonnement s’observeront au niveau des cailloux de la couche f qui représentent la première phase marquée de délitage des parois. — (Documents des laboratoires de géologie de la Faculté des sciences de Lyon, Volume 103, 1988)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

DÉLITAGE (dé-li-ta-j') s. m.
  • Action de déliter les vers à soie. On dit aussi délitement.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « délitage »

(Siècle à préciser) De déliter avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Déliter.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « délitage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
délitage delitaʒ

Évolution historique de l’usage du mot « délitage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « délitage »

  • Avant les dates mentionnées sans aucun sous toiture il existait un délitage de la tuile, juste un problème de la terre. Les savants en plus les penseurs cherchent toujours midi à quatorze heures. Evitez messieurs ou autres de raconter des bêtises juste être réaliste. , Délitage de tuiles plates en terre cuite Sinistre à la loupe
  • En juillet 1992, sous l’effet d’un important orage, la Sionne est sortie de son lit en plusieurs endroits entre Savièse et la ville de Sion, jusqu’à la gare. Chargée de matériaux provenant de gravats morainiques et du délitage des dalles au pied du massif Praroua/Prabé, la crue a provoqué d’importants dégâts. Des mesures de protection ont été prises tout au long du parcours du cours d’eau, dont l’ouvrage de retenue (photo), au niveau de Drône (Savièse). Une telle crue survenant environ tous les cinquante ans, il a été prévu de contrôler périodiquement l’état des rives du cours d’eau et le secteur du hameau de la Sionne. , Lave torrentielle de Chamoson: décryptage d’un drame  | Illustré
  • Le potier leur propose également une petite expérience. Dans une bassine d’eau, il fait tremper trois objets en terre mouillée, sèche et cuite. Que va-t-il se passer ? On le saura dans quelques minutes. Les enfants impatients jettent un œil furtif sur la bassine. Un peu plus tard, c’est le constat. Alors, que s’est-il passé ? Une petite fille timide reçoit la mission d’expliquer à ses copains et copines. Hésitante, elle constate que le pot cuit n’a pas bougé. Jean-François explique que la cuisson l’a pétrifié. Il ne bougera plus. La coupelle mouillée s’est cassée. Le potier explique qu’on pourra réutiliser l’argile en la remalaxant. Par contre, la coupelle en argile sèche s’est entièrement délitée en petits morceaux. Il explique pourquoi et annonce que la récupération de ce délitage sera transformée en barbotine, pour coller. Par groupes de quatre, les enfants viennent ensuite toucher l’argile sur le tour en mouvement. SudOuest.fr, Des mains d’argile

Traductions du mot « délitage »

Langue Traduction
Anglais disintegration
Espagnol desintegración
Italien disintegrazione
Allemand zerfall
Chinois 解体
Arabe تفكك
Portugais desintegração
Russe дезинтеграция
Japonais 崩壊
Basque desegituraketa
Corse disintegrazione
Source : Google Translate API

Délitage

Retour au sommaire ➦

Partager