La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « délégalisation »

Délégalisation

Définitions de « délégalisation »

Définition - La langue française

La délégalisation désigne l'action par laquelle un acte, une pratique ou une substance perd son statut légal. Elle implique généralement l'adoption d'une nouvelle loi ou réglementation qui interdit ou restreint ce qui était précédemment autorisé.

Cette notion s'applique souvent dans des contextes controversés où les opinions et les valeurs évoluent, tels que la santé publique, les droits de l'homme ou l'environnement. Par exemple, la délégalisation peut viser à protéger certaines populations vulnérables, préserver des ressources naturelles ou encore réprimer des pratiques jugées contraires à l'éthique.

En somme, la délégalisation constitue un processus juridique et politique par lequel une activité autrefois légale devient illégale, entraînant ainsi des conséquences pour les individus et la société.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « délégalisation »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
délégalisation delegalisasjɔ̃

Fréquence d'apparition du mot « délégalisation » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « délégalisation »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « délégalisation »

  • Ce lundi 5 mars 2018, des militants du Pôle de renaissance communiste en France (PRCF), du Comité internationaliste pour la solidarité de classe (CISC), de l’association Les Amis d’Edward Gierek, de la Fédération du Parti communiste français (PCF) du Pas-de-Calais et de la France Insoumise a fait part de leurs craintes à Jean-François Roussel, secrétaire général de la sous-préfecture de Lens. Pour eux, ce procès constituerait « un premier pas vers la délégalisation du KPP. Il vise, en outre à intimider l’ensemble des militants progressistes ».
    De Lens à Auby, une communiste polonaise en tournée dans le Nord-Pas-de-Calais | Investig’Action
  • Pour de nombreux militants anti-avortement, l'objection de conscience obtenue en 2003 n'est qu'une étape. Depuis 2016, ils organisent chaque année des "Marches pour la vie" qui rassemblent des milliers de personnes dans les villes du pays, pour demander la délégalisation d'un droit accordé il y a des décennies, durant l'ère yougoslave.
    L'Obs — En Croatie, menace sur le droit à l'avortement
  • Les droits et libertés consacrés dans la Constitution sont vite remis en cause par la Constitution elle-même ou par un procédé plus insidieux : la délégalisation. Le recours abusif à la technique du renvoi, renvoi de la Constitution à la loi puis de la loi au règlement, confère à l’administration, instrument de l’Exécutif par excellence, une position de pouvoir discrétionnaire. La toute-puissance des walis en est un exemple vivant.
    El Watan — Algérie : éclosion ou implosion ? | El Watan
  • La délégalisation d'une pratique ne signifie pas toujours un progrès moral, mais parfois simplement une évolution des normes en vigueur.
    Jean-Claude Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans notre société moderne, la délégalisation de certaines actions peut être perçue comme une tentative de contrôler davantage la vie privée des individus, comme ce fut le cas pour l'avortement.
    Marie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il est important de rappeler que la délégalisation n'est pas toujours synonyme d'échec social; parfois, elle reflète simplement les changements de valeurs et de priorités dans une culture donnée.
    Pierre Laurent — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « délégalisation »

Langue Traduction
Anglais delegate
Espagnol delegar
Italien delegare
Allemand delegieren
Chinois 代表
Arabe مندوب
Portugais delegar
Russe делегат
Japonais 委任する
Basque delegatua
Corse delegatu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot délégalisation au Scrabble ?

Nombre de points du mot délégalisation au scrabble : 14 points

Délégalisation

Retour au sommaire ➦