La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « délayable »

Délayable

[delajabl]
Ecouter

Définitions de « délayable »

Délayable - Adjectif

  • Adjectif décrivant une substance ou un matériau capable de se dissoudre ou de se mélanger homogènement avec un liquide.

    Il est bon d’observer d’abord qu’en général l’argile, dans son état naturel, est une terre essentiellement délayable par l’eau, & très-susceptible, lorsqu’elle est ainsi délayée, de se mêler avec des matières hétérogènes : [...]
    — Histoire de l’Académie royale des Sciences -année M.DCCLVIII- avec les Mémoires de Mathématique & de Physique pour la même année, Imprimerie royale

Étymologie de « délayable »

Du XVIIIe siècle, dérivé de délayer, avec le suffixe -able.

Usage du mot « délayable »

Évolution historique de l’usage du mot « délayable » depuis 1800

Citations contenant le mot « délayable »

  • Dans la palette de l'artiste, chaque couleur est délayable, mais seule la vérité des sentiments se mêle sans résistance.
    Jean Lefaux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour, cette matière première si étrangement délayable, s'épaissit au contact des peurs et se dilue sous les caresses du temps.
    Marie Dubelair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les convictions politiques sont comme ces pigments délayables : elles prennent la forme que le mélange des opinions leur impose.
    Henri Fictif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « délayable »

Langue Traduction
Anglais dilutable
Espagnol diluible
Italien diluibile
Allemand verdünnbar
Chinois 可稀释的
Arabe قابل للتخفيف
Portugais diluível
Russe разводится
Japonais 希釈可能
Basque dilutable
Corse dilutivu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.