Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dégréage »
Dégréage
[degreaʒ]
Définitions de « dégréage »
Dégréage - Nom commun
-
(Marine) Action de retirer les éléments du gréement d'un bâtiment, tels que mâts et voiles.
Une fois la nouvelle coque terminée, Joseph commence à procéder au dégréage de son vieux bâtiment pour en utiliser les mâts et les voiles.
— Germain Lemieux, Maurice Prud’homme
Étymologie de « dégréage »
Dérivé de dégréer, avec le suffixe -age. (Siècle à préciser)Citations contenant le mot « dégréage »
-
Le vent de l'existence souffle avec une telle force qu'il provoque inévitablement le dégréage des voiles de nos convictions les plus solides.
Henri Morelle — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
À travers la brume matinale, les marins s'affairaient au dégréage, comme pour arracher à l'océan les secrets de leurs longs voyages passés.
Émile Vasseur — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le dégréage n'est pas seulement un acte physique pour alléger le navire, c'est également un symbole du renoncement aux poids qui entravent notre progression personnelle.
Lucie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « dégréage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | degree |
| Espagnol | la licenciatura |
| Italien | grado |
| Allemand | grad |
| Chinois | 度 |
| Arabe | الدرجة العلمية |
| Portugais | grau |
| Russe | степень |
| Japonais | 程度 |
| Basque | gradu |
| Corse | gradu |