La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dégoudronner »

Dégoudronner

[degudrɔne]
Ecouter

Définitions de « dégoudronner »

Dégoudronner - Verbe

  • Enlever le goudron d'une surface.

    Après l'accident de la raffinerie, les équipes environnementales ont travaillé d'arrache-pied pour dégoudronner les plages polluées.
    (Citation fictive)

Étymologie de « dégoudronner »

Du mot goudronner avec le préfixe dé-.

Usage du mot « dégoudronner »

Évolution historique de l’usage du mot « dégoudronner » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dégoudronner » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « dégoudronner »

  • Comme d’autres, il veut « débitumiser la ville », ou « dégoudronner » c’est selon. Pour y parvenir, il propose de démultiplier les écoles oasis, où l’asphalte est retiré au profit de sols perméables.
    Municipales 2020 à Toulouse : Quelles sont les idées qui sortent des sentiers battus pour verdir la Ville rose ?
  • «On doit dégoudronner Lausanne partout où cela est possible, et ainsi désimperméabiliser les sols.»
    24 heures — Ouchy: Un micro-jardin public sur l’ancien parking de police | 24 heures
  • Depuis 2018, la cité scolaire s’attelle à devenir plus respectueuse de l’environnement. « On avait déjà le label établissement écoresponsable, se félicite Pierre Rat-Patron. Nous avons mis en place un jardin partagé dans la cour et nous avons planté des arbres fruitiers. Mais à force de travailler dans la cour, on se rendait compte qu’en été, la chaleur devenait vite insoutenable. » C’est comme ça qu’est née l’idée de dégoudronner une partie de l’enceinte de l’établissement.
    Savoie. Conseil municipal d'Albertville : Jean-Moulin présente “Dégoudronne ta cour”
  • Et non car dégoudronner est très polluant à faire, donc on garde les routes existantes mais on en créée pas de nouvelles, on garde nos véhicules mais on les utilisent le moins possibles, on se met le plus possibles au vélo et transport en commun. Les poubelles sont des grosses sources de pollution donc il faut jeter le moins possibles et réparer ici, pas racheter du neuf made in China!
    ladepeche.fr — Urbanisme : comment adapter les villes comme Toulouse à 50 °C ? - ladepeche.fr
  • "Nous avons aussi un programme sur les cours d'écoles afin de les dégoudronner pour garder plus de fraîcheur."
    ici, par France Bleu et France 3 — Le prix de la cantine scolaire n'augmentera pas cette année à Nîmes, assure la mairie - France Bleu

Traductions du mot « dégoudronner »

Langue Traduction
Anglais remove powder
Espagnol quitar el polvo
Italien rimuovere la polvere
Allemand pulver entfernen
Chinois 去除粉
Arabe إزالة البودرة
Portugais remover o pó
Russe удалить порошок
Japonais 粉を取り除く
Basque kendu hautsa
Corse caccià u polvere
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.