Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « défringuer »
Défringuer
[defrɛ̃ge]
Définitions de « défringuer »
Défringuer - Verbe
-
(Familier) Se dévêtir.
Après une longue journée de reportage sous la canicule, le journaliste se défringua avec un soulagement palpable pour prendre une douche fraîche.
— (Citation fictive) -
(Pronominal) Se dévêtir complètement.
Le soir on devait se défringuer, enlever même la liquette devant l'gâfe pour lui faire voir qu'on ne passait rien en loucedé (ni cordelettes, limes ou lames).
— Jean Genet, Notre-Dame des fleurs
Étymologie de « défringuer »
Du verbe fringuer, avec le préfixe dé-.Usage du mot « défringuer »
Évolution historique de l’usage du mot « défringuer » depuis 1800
Citations contenant le mot « défringuer »
-
Elle avait cette manière si particulière de se défringuer de ses peines, comme on ôte un manteau trop lourd en rentrant chez soi.
Élodie Viennot — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les révolutions ont ceci de commun avec les fin de soirées; il arrive toujours un moment où chacun doit se défringuer de ses illusions.
Maxime Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « défringuer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | defringe |
| Espagnol | eliminar |
| Italien | elimina margine |
| Allemand | defringe |
| Chinois | 防守 |
| Arabe | defringe |
| Portugais | defringe |
| Russe | defringe |
| Japonais | 汚す |
| Basque | defringe |
| Corse | sfrenatura |