La langue française

Défloquer

Sommaire

  • Définitions du mot défloquer
  • Étymologie de « défloquer »
  • Phonétique de « défloquer »
  • Citations contenant le mot « défloquer »
  • Traductions du mot « défloquer »

Définitions du mot défloquer

Wiktionnaire

Verbe

défloquer \de.flɔ.ke\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Enlever le flocage apposé sur une cloison.
    • Hélas! il est impossible de détruire le campus sans… le défloquer entièrement, sous peine de voir les poussières polluer tout le quartier. — (L’Événement du jeudi, numéros 604 à 612, 1996, page 72)
    • L’amiante dans les bâtiments : faut-il défloquer ? — (Gazette des mathématiciens, numéros 71 à 74, 1997, page 8)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « défloquer »

De floquer, avec le préfixe dé-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « défloquer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
défloquer deflɔke

Citations contenant le mot « défloquer »

  • SNCF Réseau, qui gère cette partie du réseau parisien, a donc annoncé ce mardi une première partie de travaux jusqu’à fin avril pour « défloquer la voûte ». « Nous espérons pouvoir rouvrir Saint-Michel à la fin avril puis, à l’occasion des travaux Castor (campagne annuelle de travaux dans le tronçon central qui se déroule pendant l’été depuis vingt ans), faire les travaux nécessaires. Nous faisons tout pour que cette solution soit possible », assure SNCF Réseau, qui précise qu’une étude de faisabilité des travaux de désamiantage total de la gare est en cours. Les résultats devraient être connus dans une quinzaine de jours. , Paris: La station Saint-Michel Notre-Dame du RER C fermée au moins jusqu'à fin avril

Traductions du mot « défloquer »

Langue Traduction
Anglais deflate
Espagnol desinflar
Italien sgonfiare
Allemand entleeren
Chinois 放气
Arabe ينكمش
Portugais esvaziar
Russe выкачивает
Japonais しぼむ
Basque deflate
Corse sbluccà
Source : Google Translate API
Partager