La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déflegmateur »

Déflegmateur

[deflɛgmatœr]
Ecouter

Définitions de « déflegmateur »

Déflegmateur - Nom commun

  • Appareil intégré à un alambic servant à la séparation des composants par condensation partielle lors du processus de distillation, permettant ainsi l'épuration de l'alcool.

    Pendant la rectification, la vapeur qui arrive de la colonne passe dans le déflegmateur où une grande partie (1/2 à 2/3) se condense sur les parois de cet appareil.
    — Émile Légier, Manuel de fabrication de l’alcool de betterave

Étymologie de « déflegmateur »

Dérivé du mot déflegmer avec le suffixe -ateur.

Usage du mot « déflegmateur »

Évolution historique de l’usage du mot « déflegmateur » depuis 1800

Citations contenant le mot « déflegmateur »

  • Dans le silence de la distillerie, seul le déflegmateur connaissait les secrets des alcools qui se purifiaient en son sein.
    Henri de Montherlant imaginaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'artisanat de nos aïeux trouvait dans l'usage du déflegmateur une poésie technique, un chant silencieux où chaque goutte condensée racontait une histoire.
    Lucien Lebrun fictif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le déflegmateur, cet inquisiteur des vapeurs, exige de ses sujets une absolution par le froid avant de les laisser s'élever vers la pureté.
    Claude Valery fantaisiste — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « déflegmateur »

Langue Traduction
Anglais dephlegmator
Espagnol deflegmador
Italien deflemmatore
Allemand dephlegmator
Chinois 剥夺者
Arabe مزعج
Portugais deflegmador
Russe дефлегматор
Japonais デフレグメーター
Basque dephlegmator
Corse dephlegmator
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.