La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dédoublage »

Dédoublage

Définitions de « dédoublage »

Trésor de la Langue Française informatisé

Dédoublage, subst. masc.a) Rare. Fait de dédoubler, de se dédoubler. Synon. dédoublement.Dédoublage de la voix (cf. Schaeffer, Rech. mus. concr.,1952, p. 58).b) Technol. Action de dédoubler un métal, une pierre. Une scie à ruban (...) pourvue (...) d'un rouleau presseur pour les dédoublages (Champly, Nouv. Encyclop. prat.,t. 11, 1927, p. 30).Dédoublage est en outre attesté ds des dict., pour la plupart des autres emplois techn. de dédoubler. Rem. Le résultat du dédoublage est appelé dédoublure, quand il s'agit de tôles (d'apr. Duval 1959). [dedubla:ʒ]. 1resattest. a) 1845 « action d'enlever le doublage d'un bateau » (Besch.); b) 1863 « action d'atténuer le degré de l'alcool » (Littré); c) 1890 « action de dégarnir un objet de sa doublure » (DG); de dédoubler*; suff. -age*. Fréq. abs. littér. : 1.

Wiktionnaire

Nom commun - français

dédoublage \de.du.blaʒ\ masculin

  1. (Textile) Action de dégarnir un vêtement de sa doublure.
  2. Action d’abaisser le degré d’un alcool en y ajoutant de l’eau.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

DÉDOUBLAGE (dé-dou-bla-j') s. m.
  • Dédoublage de l'alcool, action de le couper, de l'atténuer par un mélange d'eau.

    Terme de marine. Action de dédoubler.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « dédoublage »

Dédoubler.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(XIXe siècle) De dédoubler avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « dédoublage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
dédoublage dedublaʒ

Évolution historique de l’usage du mot « dédoublage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « dédoublage »

Langue Traduction
Anglais duplication
Espagnol duplicación
Italien duplicazione
Allemand vervielfältigung
Chinois 复制
Arabe الازدواجية
Portugais duplicação
Russe дублирование
Japonais 複製
Basque bikoizketa
Corse duplicazione
Source : Google Translate API

Dédoublage

Retour au sommaire ➦

Partager