Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « décoqueter »
Décoqueter
[dekɔkœte]
Définitions de « décoqueter »
Décoqueter - Verbe
-
Retirer la coque d’un œuf ou de tout autre élément similaire.
Parfois, on trouve sur les marchés des oeufs entiers qu'il faut décoqueter soit-même, ou bien de petites kakawettes enrobées d'un caramel croquant.
-
Évacuer des selles.
Il devait bien y avoir deux jours que je n'avais pas décoqueté.
— Claude Reboul, Claude Reboul… Le dossier
Étymologie de « décoqueter »
Du mot coque avec le préfixe dé-.Citations contenant le mot « décoqueter »
-
Dans les méandres de la vie, on finit tous par décoqueter nos illusions pour embrasser la réalité.
Pierre de la Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La patience est l'art d'attendre que le temps nous permette de décoqueter avec précaution chacun de nos rêves.
Marie Delcour — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les amants éphémères se plaisent à décoqueter leurs sentiments, jusqu'à ne plus distinguer les coques des véritables émotions.
Henri Beaulieu — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « décoqueter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | loosen |
| Espagnol | aflojar |
| Italien | allentare |
| Allemand | lösen |
| Chinois | 松开 |
| Arabe | فك |
| Portugais | afrouxar |
| Russe | отпускает |
| Japonais | 緩む |
| Basque | loosen |
| Corse | allughjà |