La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « décontract »

Décontract

[dekɔ̃trak]
Ecouter

Définitions de « décontract »

Décontract - Adjectif

  • Caractérise une attitude ou un état d'aisance et de détente, manifestant un apaisement.

    En langage des sapeurs, on dit « être en décontract ».
    — Sociétés, n° 12 à 21

Étymologie de « décontract »

Du préfixe français dé- (indiquant une action inverse) et du verbe contracter.

Usage du mot « décontract »

Évolution historique de l’usage du mot « décontract » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « décontract » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « décontract »

  • En radio, le secret, pour avoir le record absolu, - et mondial en plus ! - de durée d'émission, c'est être, si possible, totalement naturel et décontracté... et d'avoir une bonne santé.
    José Artur — Les Dossiers de l’Audiovisuel
  • L’humour est une forme de révolte. C’est aussi un remède à la colère, à l’emportement ou à la déprime ; il humanise les rapports, facilite l’irrigation du cerveau, décontracte les nerfs...
    André Santini — E-terviews.org - 2 Octobre 2001
  • Tant que l'homme sera mortel, il ne sera jamais décontracté.
    Woody Allen
  • Je subis tellement de stress dans mon restaurant, je suis tout seul et c’est compliqué, que derrière il n’y a pas trop de stress, pour tout… Généralement en week-end, avec moi c’est cool. Si tu me dis d’arriver à 13 h j’arriverai à 14 h. Je suis le genre de personne un peu décontract, un peu trop.
    « Top Chef » : « Je pense que la plus belle victoire, c’est d’avoir le public avec soi », estime Adrien
  • La connerie, c'est la décontraction de l'intelligence !
    Serge Gainsbourg

Traductions du mot « décontract »

Langue Traduction
Anglais casual
Espagnol casual
Italien casuale
Allemand beiläufig
Chinois 随便的
Arabe عارض
Portugais casual
Russe повседневная
Japonais カジュアル
Basque noizbehinkako
Corse casuale
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.