Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déconnexé »
Déconnexé
Sommaire
Définitions de « déconnexé »
Définition - La langue française
Le mot « déconnexé » est un adjectif qui décrit un état de séparation ou de non-appartenance à quelque chose. Il peut se référer à des situations, objets ou personnes.
Dans le contexte d'un groupe ou d'une communauté, une personne déconnectée est celle qui ne fait plus partie de ce cercle, soit par choix personnel, soit en raison de circonstances extérieures. Elle n'est pas impliquée dans les activités et les discussions du groupe.
Concernant les objets ou les systèmes, être déconnecté signifie que l'élément n'est plus relié physiquement ou fonctionnellement aux autres composants. Par exemple, un câble débranché ou un dispositif électronique hors service.
Enfin, le terme peut également exprimer un sentiment d'éloignement émotionnel ou psychologique, lorsque quelqu'un se sent isolé ou détaché des autres ou de son environnement.
Phonétique du mot « déconnexé »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| déconnexé | dekɔnœkse |
Fréquence d'apparition du mot « déconnexé » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « déconnexé »
-
Dans ce monde hyperconnecté, on se retrouve parfois déconnexé de notre propre réalité, de nos racines et de nos valeurs profondes.
Sophie Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il est important de reconnaître le moment où l'on se sent déconnexé de soi-même, pour pouvoir revenir au centre et retrouver son équilibre.
Antoine Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'artiste déconnexé de la société est à la fois un observateur privilégié et un étranger solitaire.
Charles Delamont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « déconnexé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | disconnected |
| Espagnol | desconectado |
| Italien | disconnesso |
| Allemand | getrennt |
| Chinois | 断开连接 |
| Arabe | انقطع الاتصال |
| Portugais | desconectado |
| Russe | несвязно |
| Japonais | 切断された |
| Basque | deskonektatu |
| Corse | scumpressata |
Combien de points fait le mot déconnexé au Scrabble ?
Nombre de points du mot déconnexé au scrabble : 17 points