La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « décongélation »

Décongélation

[dekɔ̃ʒelasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « décongélation »

Décongélation - Nom commun

  • Processus par lequel un produit congelé retrouve sa température initiale, permettant ainsi la reprise d'activité des micro-organismes présents.

    Il faut aussi savoir que les micro-organismes restent vivants et que lors de la décongélation, ils reprennent leur travail avec force et vigueur…
    — François Moinet, Les produits fermiers: transformation et commercialisation

Étymologie de « décongélation »

De congélation avec le préfixe dé-.

Usage du mot « décongélation »

Évolution historique de l’usage du mot « décongélation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « décongélation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « décongélation »

  • « Le marché Dispositif de réchauffement et de décongélation biomédical automatique mondial croît à un TCAC élevé au cours de la période de prévision 2020-2026. L’intérêt croissant des particuliers pour cette industrie est la principale raison de l’expansion de ce marché. Selon le Rapport, le marché Dispositif de réchauffement et de décongélation biomédical automatique devrait croître à un TCAC de xx % au cours de la période de prévision (2019-2027) et dépasser une valeur de XX USD d’ici la fin de 2027. »
    Thesneaklife — Marché mondial des dispositifs de réchauffement et de décongélation biomédicaux automatiques 2020 – Impact du COVID-19, analyse de la croissance future et défis | Helmer Scientific, BioCision, Sartorius AG, Sarstedt AG Co. KG, Boekel Scientific – Thesneaklife
  • Le rapport Global Système de décongélation du sang Market donne les possibilités à venir et une prévision détaillée du marché Système de décongélation du sang. Le rapport met en évidence les principaux événements du marché, y compris les dernières tendances, les améliorations technologiques, les possibilités de croissance et les acteurs du marché tels que Helmer Scientific (US), Boekel Scientific (US), Sarstedt(Germany), Barkey (Germany), BioCision (US), Cardinal Health (US), Sartorius (Germany), GE Healthcare (US), Thermo Fisher Scientific (US), CytoTherm (US) etc. qui contribuent à la croissance globale du marché.
    boursomaniac — Facteurs menant Mondial Système de décongélation du sang Marche (2020-2029) || Helmer Scientific (US), Boekel Scientific (US), Sarstedt(Germany) - boursomaniac
  • Tout d’abord, retenez que lors de la décongélation, les bactéries se réveillent et se multiplient encore plus que si l’aliment n’avait pas été congelé. C’est pourquoi recongeler des aliments décongelés est très dangereux : ils sont généralement très contaminés, et le risque d’intoxication est alors accru.
    Les produits congelés, un gros risque de contamination ! | lepetitjournal.com
  • Le marché Dispositifs biomédicaux de réchauffement et de décongélation devrait augmenter à un rythme considérable au cours de la période de prévision, entre 2019 et 2026. En 2019, le marché progressait à un rythme constant et avec l’acceptation croissante des stratégies par les principaux acteurs, le marché devrait l’horizon projeté.
    Instant Interview — Dispositifs biomédicaux de réchauffement et de décongélation Analyse de la popularité croissante du marché 2020 et des tendances émergentes d’ici 2026 – Instant Interview

Traductions du mot « décongélation »

Langue Traduction
Anglais thawing
Espagnol descongelar
Italien scongelamento
Allemand auftauen
Chinois 解冻
Arabe الذوبان
Portugais degelo
Russe оттаивание
Japonais 解凍
Basque desizozketa
Corse scongelazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.