La langue française

Décolmatage

Définitions du mot « décolmatage »

Wiktionnaire

Nom commun

décolmatage \de.kɔl.ma.taʒ\ masculin

  1. Action de décolmater ; résultat de cette action.
    • Cette zone de décolmatage voit passer à travers la toile la majorité des grains tamisables qui restent encore dans le produit alimenté. — (Ch. Berthelot, Épuration, séchage, agglomération et broyage du charbon, Paris : chez Dunod, 1938, p. 40)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « décolmatage »

De décolmater, avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « décolmatage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
décolmatage dekɔlmataʒ

Évolution historique de l’usage du mot « décolmatage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « décolmatage »

  • Dans le cadre du projet de relèvement des débits réservés et de la lutte contre le dépôt de limon dans le lit de la rivière, nous vous informons qu'une opération de décolmatage, pilotée par EDF, sera réalisée entre le barrage d’Espinasses et la retenue de La Saulce. D!CI TV & Radio, Serre-Ponçon : ouverture des vannes du barrage pour un décolmatage le 13 novembre | D!CI TV & Radio
  • Des travaux ont été réalisés début juin par la commune sur les courts extérieurs (décolmatage et démoussage). Le Telegramme, Le Tennis club de Caudan prépare son tournoi d’été - Caudan - Le Télégramme
  • Après avoir acquis un premier chariot télescopique Liebherr en 2016, un TL 441-7 (4,1 tonnes de capacité de levage, pour une hauteur de levage max. de 7 m) à transmission hydrostatique, la société Moulin TP (43) a confirmé son choix en optant en 2018 pour la nouvelle génération avec le T41-7s (mêmes capacités).  Un choix qui tient aussi au partenariat de longue date avec le distributeur local Comptoir de Matériels. Utilisées en application industrielle sur le site de l’entreprise à Monistrol-sur-Loire, dédié à la fourniture de bois-énergie pour les chaufferies automatiques, ces deux machines travaillent environ 2000h/an. Le premier chariot, le TL 441-7 se charge de la manutention du produit fini et le T41-7s alimente en permanence le broyeur de l’unité de valorisation des papiers et cartons. Pour Moulin TP, leur encombrement réduit est adapté aux halls de production. Le ventilateur réversible assure également un décolmatage du radiateur et des entrées d’air du compartiment moteur pour éviter la surchauffe. La simplicité d’utilisation de la transmission hydrostatique fluidifie et précise les mouvements : un avantage dans un environnement où les chargements sont nombreux.  JDL Groupe.com, Deux chariots télescopiques pour le pôle Environnement de Moulin TP
  • Sachets, cannettes, bouteilles, poubelles, pneus, télévisions, bidons… Tous ces déchets se rencontrent malheureusement encore trop souvent dans et le long des cours d’eau. Aussi la société de pêche La Sirène organise-t-elle régulièrement des opérations de nettoyage sur la Selle, dans la traversée du Cateau. Une opération complétée par une action de décolmatage des frayères pour favoriser la reproduction des truites farios dans la rivière. La Voix du Nord, LE CATEAU-CAMBRÉSIS Nouvelle opération de nettoyage sur la Selle: les truites farios ne s’en plaindront pas!

Traductions du mot « décolmatage »

Langue Traduction
Anglais unclogging
Espagnol desatascar
Italien unclogging
Allemand verstopfen
Chinois 疏通
Arabe فك
Portugais desobstruindo
Russe прочистить
Japonais 詰まりを取り除く
Basque unclogging
Corse unclogging
Source : Google Translate API

Décolmatage

Retour au sommaire ➦

Partager