La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « décoincement »

Décoincement

[dekwɛ̃sœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « décoincement »

Décoincement - Nom commun

  • Opération consistant à libérer un élément qui était immobilisé ou coincé.

    La disposition du levier de coincement avec ressort de rappel et galet excentré sur le maneton principal pour opérer le décoincement au temps voulu.
    — France, Office national de la propriété industrielle

Étymologie de « décoincement »

Dérivé du mot français décoincer avec le suffixe -ment.

Usage du mot « décoincement »

Évolution historique de l’usage du mot « décoincement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « décoincement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « décoincement »

  • Malgré le confinement, l’entretien de ces espaces verts et de leurs plantations s’est poursuivi pour maintenir leur qualité et afin qu’ils soient prêts à accueillir le public lors d’un décoincement progressif.
    MAP Express — Errachidia : la réouverture des espaces verts fait le bonheur des habitants | MAP Express MAP Express
  • Bon décoincement émancipatoire.
    AgoraVox — L'imposture de la démocratie - AgoraVox le média citoyen
  • Heureusement, la "base" s'offre encore le luxe de rire de temps à autre, mais la pression croissante dans les rythmes de travail, génératrice de stress et de burn-out, favorise de moins en moins le décoincement des zygomatiques (je le constate moi-même au fil des ans avec les équipes au sein desquelles je suis amené à travailler)…
    usinenouvelle.com/ — L'humour a-t-il encore une place dans les projets complexes? - Rodolphe Krawczyk
  • Bonjour! Sergi Lopez a un rôle assez court, presque anecdotique pour mettre en valeur le décalage avec sa femme, dont le prude personnage est effectivement caricaturé et son décoincement bien peu crédible et réaliste, comme si le contact avec cette Pattie désinhibée pouvait suffire! On sent que les frères Larrieu se sont éclatés avec les dialogues outranciers féminins…Heureusement qu’Amalric n’y était pas… il vaut mieux que ça (même Sergi Lopez d’ailleurs) ! Je l’ai récemment vu dans La vie très privée de monsieur Sim, il y est à sa place à lire bientôt ma bonne critique du film! A bientôt!
    Le Blog Du Cinéma — Critique de 21 NUITS AVEC PATTIE de Arnaud et Jean-Marie Larrieu

Traductions du mot « décoincement »

Langue Traduction
Anglais unstuck
Espagnol despegado
Italien scollarsi
Allemand gelöst
Chinois 解开
Arabe فاشل
Portugais descolar
Russe неприклеенный
Japonais はがれた
Basque unstuck
Corse unstuck
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.