La langue française

Décintrage

Sommaire

  • Définitions du mot décintrage
  • Étymologie de « décintrage »
  • Phonétique de « décintrage »
  • Évolution historique de l’usage du mot « décintrage »
  • Citations contenant le mot « décintrage »
  • Traductions du mot « décintrage »

Définitions du mot décintrage

Wiktionnaire

Nom commun

décintrage \de.sɛ̃.tʁaʒ\ masculin

  1. (Architecture) Action de décintrer.
    • Pour terminer ce qui concerne l’exécution des voûtes, il ne reste plus qu’à parler du décintrage. — (Paul Christophe, Le Béton Armé Et Ses Applications, 1902)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

DÉCINTRAGE (dé-sin-tra-j') s. m.
  • Action de décintrer. Le décintrage d'une voûte.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « décintrage »

(Date à préciser) Dérivé de décintrer avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « décintrage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
décintrage desɛ̃traʒ

Évolution historique de l’usage du mot « décintrage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « décintrage »

  • Thierry Chancibot, directeur technique de Péri : « Les coffrages de génie civil commencent à se mécaniser. Sur les gros ouvrages par exemple, le cintrage et le décintrage hydraulique des coffrages de tunnels ou de piles se généralisent. » Chantiers de France, Coffrages - Péri : la modularité comme maître-mot
  • Pour Fabrice Fay, président de Mills, le coffrage de génie civil ignore les ruptures technologiques. Quelques fabricants ont été tentés de lui associer des systèmes de vérinage (montée/descente, décintrage…), mais sans que l’on puisse véritablement y voir des avancées majeures, explique-t-il. Sur les chantiers exceptionnels, il peut être techniquement et économiquement avantageux de pré-fabriquer certains éléments ou de créer des outils spécifiques – Mills a conçu, par exemple, un coffrage mobile pour couler une dalle linéaire entre deux coursives de la deuxième station de la station pont Cardinet – mais, d’une manière générale, la diversité des ouvrages de génie civil s’y opposent et militent en faveur des outils traditionnels. Chantiers de France, Coffrages - Des produits en évolution permanente

Traductions du mot « décintrage »

Langue Traduction
Anglais decalculation
Espagnol descalculación
Italien decalculation
Allemand entkalkung
Chinois 去计算
Arabe إزالة الحساب
Portugais decalculação
Russe decalculation
Japonais 逆算
Basque decalculation
Corse u decalculazione
Source : Google Translate API
Partager