La langue française

Déchiqueteur

Sommaire

  • Définitions du mot déchiqueteur
  • Étymologie de « déchiqueteur »
  • Phonétique de « déchiqueteur »
  • Évolution historique de l’usage du mot « déchiqueteur »
  • Citations contenant le mot « déchiqueteur »
  • Vidéos relatives au mot « déchiqueteur »
  • Traductions du mot « déchiqueteur »

Définitions du mot « déchiqueteur »

Trésor de la Langue Française informatisé

Déchiqueteur, subst. masc. technol.Appareil à déchiqueter (supra B), à fragmenter. Les morceaux de bois calibrés provenant d'une première réduction mécanique par déchiqueteurs ou coupeuses (Industr. fr. bois,1955, p. 28).P. métaph. Qui dit « homme de lettres » dit « mangeur de confrères et déchiqueteurs de renommées ». Chaque jour il nous faut notre victime au ratelier (Renard, Écornifleur,1892, p. 36).Emploi adj. [La spéculation] C'est la jungle avec des fauves en veston, des êtres sans entrailles et tout en griffes préhensives, en crocs déchiqueteurs (L. Daudet, Ariane,1936, p. 173).Rem. On rencontre ds la docum. le susbt. fém. déchiqueteuse avec le même sens (cf. Rob. Suppl. 1970). Littré et Guérin 1892 attestent le mot au masc.; Besch. 1845, Lar. 19e-20e, Quillet 1965 attestent le mot au masc. et au fém. avec le sens de « personne qui déchiquette, qui aime à déchiqueter ». [deʃiktœ:ʀ], fém. [-ø:z]. 1resattest. 1529 fig. (G. Tory, Champ fleury, Aux lecteurs ds Hug. : dechiqueteurs de langage) 1605 (Ph. de Marnix ds Hug.); à nouv. 1752 d'apr. Boiste d'apr. FEW t. 19, p. 168 a; 1803 (Boiste); 1894 technol. déchiqueteur (A. Wurtz, Dict. chim. pure et appl., 2esuppl., t. 2, p. 940); 1956 dechiqueteuse (Dub. Dér., p. 43); de déchiqueter, suff. -eur2*, -euse*.

Wiktionnaire

Nom commun

déchiqueteur \de.ʃik.tœʁ\ masculin (pour parler d’une femme, on dit déchiqueteuse)

  1. Celui qui déchiquette.
  2. Appareil utilisé pour la destruction de documents.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

DÉCHIQUETEUR (dé-chi-ke-teur) s. m.
  • Néologisme. Celui qui déchiquette.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « déchiqueteur »

(Siècle à préciser) Dérivé de déchiqueter avec le suffixe -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « déchiqueteur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
déchiqueteur deʃikœtœr

Évolution historique de l’usage du mot « déchiqueteur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « déchiqueteur »

  • Une récente publicité du Super Bowl mettant en vedette le retour de Ned Ryerson, le déchiqueteur de Murray et Stephen Tobolowsky, a prouvé un point culminant du jeu et a prouvé que l’Amérique était toujours aussi amoureuse du film et de sa folle prémisse d’un gars se réveillant encore et encore le même jour. comme ils l’ont toujours été. Breakingnews.fr, Groundhog Day Star dit qu'ils ont été approchés à propos d'une suite de séries télévisées
  • Le rapport Global Cheese Shredder Market décrit la structure, la portée, la capacité et les perspectives de croissance du marché. La valeur de marché et le taux de croissance de 2020-2026 sont également couverts. En dehors de cela, le rapport contient une évaluation de la concurrence, des perspectives de développement, des parts de marché, des revenus, de la marge brute, de la valeur, de l’étendue et d’autres chiffres vitaux du marché, ainsi que des progrès dans les domaines clés. Le rapport sur le marché mondial du déchiqueteur de fromage promet des enregistrements exacts concernant divers facteurs qui conduisent ou entravent l’amélioration du secteur des entreprises. Les principales parties prenantes ne peuvent pas oublier les statistiques, tableaux et figures mentionnés dans ce rapport pour la planification stratégique qui mènent au succès des organisations. Instant Interview, Déchiqueteuse à fromage (COVID-19 mise à jour) Marché 2020-26 par les acteurs clés FAM, Urschel, GEA, MIMASA, Cavecchi, Marchant – Instant Interview
  • La machine fait 15 mètres de long sur 3 mètres et demi de hauteur, pesant 42 tonnes. Cet équipement peut déchiqueter 25 tonnes de ferrailles à l'heure et doit remplacer l'ancien broyeur que Baudelet Environnement, basé à Blaringhem, près d'Hazebrouck, dans le Nord, a démantelé l'année dernière. Ce déchiqueteur, qui sera le plus gros de l'Hexagone et qui a l'avantage d'être mobile, permettra à ce spécialiste du traitement des déchets de mieux récupérer l'aluminium. Il fait partie du programme d'investissement du groupe d'un montant total de 84 millions d'euros afin de créer quinze à vingt installations supplémentaires. Les Echos, Baudelet Environnement va installer le plus gros déchiqueteur de métaux en France | Les Echos
  • Mais contrairement aux supercars à deux portes, vous ne pouvez pas justifier les goûts du X5 M en tant qu’arme de piste. Écrasant la balance à 2,3 tonnes, le grand Beemer ferait fondre les Michelins à 700 $ le coin plus rapidement que vous ne pouvez introduire des billets de 20 $ dans un déchiqueteur. JAPANFM, Le nouveau SUV hautes performances de BMW – JAPANFM
  • Le seul souhait de Sakurai Shinichi est un peu de paix et de calme. Mais Uzaki Hana – son élève bruyant et bien doté – a d’autres plans. Tout ce qu’elle veut, c’est traîner et se moquer de lui. Avec l’aide de son charme de déchiqueteur et de sa persévérance énergique, cela pourrait bien être le début d’une belle relation! Urban Fusions, Uzaki-chan veut sortir! La vidéo d'Anime révèle la chanson d'ouverture, plus de casting, débuts le 10 juillet - News | Mangas
  • Le Duo coupe croisée 1757394 de Swingline a été en mesure de déchiqueter quinze feuilles en même temps. Malheureusement, il s’agit aussi de l’un des rares déchiqueteurs à avoir surchauffé pendant le test. La machine s’est arrêtée après quatre minutes d’utilisation continue et il a été impossible de la faire redémarrer pendant vingt minutes. Le Monde.fr, Comparatif : les meilleurs destructeurs de papier
  • Les quatre moteurs de l'engin sont conçus pour être alimentés par une batterie. Son bruit fait penser à celui d'un déchiqueteur à branches ou à quatre souffleurs à feuilles. La Presse, Une voiture volante électrique qui fait un bruit de déchiqueteur à branches

Vidéos relatives au mot « déchiqueteur »

Traductions du mot « déchiqueteur »

Langue Traduction
Anglais shredder
Espagnol desfibradora
Italien distruttore di documenti
Allemand aktenvernichter
Chinois 碎纸机
Arabe التقطيع
Portugais destruidor
Russe бумагорезка
Japonais シュレッダー
Basque shredder
Corse trituradora
Source : Google Translate API
Partager