La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « décarburation »

Décarburation

Variantes Singulier Pluriel
Féminin décarburation décarburations

Définitions de « décarburation »

Trésor de la Langue Française informatisé

Décarburation, subst. fém.Action de décarburer et, p. méton., résultat de cette action. Décarburation complète, incomplète, superficielle; décarburation de la fonte. [dekaʀbyʀasjɔ ̃]. 1reattest. 1834 (A.-J.-L. Jourdan, op. cit.); de décarburer, suff. -(a)tion*. Fréq. abs. littér. : 1.

Wiktionnaire

Nom commun - français

décarburation \de.kaʁ.by.ʁa.sjɔ̃\ féminin

  1. (Chimie) Destruction de l’état de carburation d’une substance.
    • La décarburation de la fonte de fer se fait par une opération appelée le mazéage.
    • « En politique, voyez, parmi les Dilatés, Danton, Mirabeau Gambetta, Jaurès. Dans le commerce, Siemens, l’inventeur du four pour la décarburation de l’acier à foyer ouvert, et Boucicault, fondateur des grands magasins du Bon Marché. » — (Paul Guth, Le mariage du Naïf, 1957, réédition Le Livre de Poche, page 61)
    • L’attaque par l’hydrogène à chaud peut prendre deux formes, la décarburation de surface et la décarburation interne. — (François Ropital, Corrosion et dégradation des matériaux métalliques: Compréhension des phénomènes et applications dans l’industrie pétrolière et des procédés, 2009)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

DÉCARBURATION (dé-kar-bu-ra-sion) s. f.
  • Terme de chimie. Destruction de l'état de carburation d'une substance. La décarburation de la fonte de fer se fait par une opération appelée le mazéage.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « décarburation »

Décarburer.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Dérivé du verbe décarburer avec le suffixe -ation.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « décarburation »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
décarburation dekarbyrasjɔ̃

Évolution historique de l’usage du mot « décarburation »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « décarburation »

  • et la température. Dans ce cas, on ne parle plus de corrosion sous contrainte mais plutôt d’attaque de l’hydrogène à haute température par la formation de méthane aux joints de grain ou par décarburation superficielle par le biais de la déstabilisation de la cémentite (Fe3C). On peut rencontrer ces types de défauts dans les unités de production d’hydrogène, dans les unités de reformage catalytique,… On lutte face à ces difficultés en générant des carbures plus stables que Fe3C en ajoutant des éléments carburigènes dans la composition de l’acier (Cr, V, Mo, …). Le Monde de l'Energie, Importance de la métallurgie dans le secteur pétrolier ou gazier
  • Si vous avez déjà fabriqué du beurre de canne à sucre chez vous, vous savez que la décarburation de votre herbe est une première étape essentielle du processus. C’est également vrai pour l’utilisation de la MagicalButter Machine. Il y a plusieurs façons de décartrer l’herbe selon l’usage que vous en faites, mais pour décartrer votre herbe pour le beurre de canne, le mieux est de la faire cuire au four. Vivez l'actualité avec Repha.fr, MagicalButter : La machine qui peut faire des infusions de cannabis pour vous - Vivez l'actualité avec Repha.fr
  • En parallèle, l'aciérie procède à l'installation d'un nouveau four de réchauffement à la fois aux installations de Contrecoeur-Est et à celles de Contrecoeur-Ouest. La construction des deux fours avait été annoncée en janvier à Davos, en même temps que l'installation d'un nouveau dépoussiéreur, pour un investissement de 70 millions. L'entreprise profite d'un rabais d'électricité estimé à 25 millions pour financer cette partie de l'investissement. Les fours de nouvelle génération seront moins énergivores, émettront moins de gaz à effet de serre (une réduction équivalente à 6000 voitures par an) et produiront moins de décarburation. La Presse, Une modernisation de 160 millions à Contrecoeur pour ArcelorMittal
  • M. B. : Les examens montrent que le soufre observé n’est pas lié au processus de fabrication de l’acier, sinon il serait situé dans la masse et plutôt sous forme de sulfure de manganèse. Les observations ont montré qu’il était présent dans les résidus de corrosion, en peau, donc issu d’une source externe. Cela démontre une montée en température de l’acier (attestée par sa décarburation) et un phénomène progressif. Cette corrosion a été favorisée par des incendies qui ont couvé pendant plusieurs jours, une atmosphère humide (arrosage des amas d’acier par les pompiers), et la présence localement de toutes sortes de produits agressifs pouvant contenir du soufre. Le confinement dans les décombres a été un phénomène particulièrement aggravant, accélérant encore le processus 7. Afis Science - Association française pour l’information scientifique, Affabulation autour des débris métalliques - Afis Science - Association française pour l’information scientifique

Traductions du mot « décarburation »

Langue Traduction
Anglais decarburization
Espagnol descarburación
Italien decarburazione
Allemand entkohlung
Chinois 脱碳
Arabe نزع الكربنة
Portugais descarburação
Russe обезуглероживание
Japonais 脱炭
Basque decarburization
Corse decarburizzazione
Source : Google Translate API

Synonymes de « décarburation »

Source : synonymes de décarburation sur lebonsynonyme.fr

Décarburation

Retour au sommaire ➦

Partager