La langue française

Décarburant

Définitions du mot « décarburant »

Trésor de la Langue Française informatisé

DÉCARBURER, verbe trans.

MÉTALL. Éliminer plus ou moins complètement le carbone contenu dans une fonte ou un acier. Four à décarburer. On décarburait la fonte et l'on recueillait de l'acier liquide (P. Rousseau, Hist. techn. et invent.,1967, p. 295).
Rem. On rencontre ds la docum. le part. passé adj. décarburé. Privé de carbone. Acier peu, très décarburé.
Prononc. : [dekaʀbyʀe], (je) décarbure [dekaʀby:ʀ]. Étymol. et Hist. 1829 verbe trans. (Boiste); 1834 verbe pronom. (A.-J.-L. Jourdan, Dict. (...) des termes usités dans les sc. nat., s.v. décarburation : [...] L'acier, par exemple, se décarbure c'est-à-dire perd une partie de son carbone, sous l'influence d'une haute température). Dénom. de carbure*; préf. dé-*; dés. -er.
DÉR.
Décarburation, subst. fém.Action de décarburer et, p. méton., résultat de cette action. Décarburation complète, incomplète, superficielle; décarburation de la fonte. [dekaʀbyʀasjɔ ̃]. 1reattest. 1834 (A.-J.-L. Jourdan, op. cit.); de décarburer, suff. -(a)tion*. Fréq. abs. littér. : 1.

Wiktionnaire

Forme de verbe

décarburant \de.kaʁ.by.ʁɑ̃\

  1. Participe présent du verbe décarburer.


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « décarburant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
décarburant dekarbyrɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « décarburant »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « décarburant »

Langue Traduction
Anglais fuel
Espagnol combustible
Italien carburante
Allemand treibstoff
Chinois 汽油
Arabe وقود
Portugais combustível
Russe топливо
Japonais 燃料
Basque erregai
Corse carburante
Source : Google Translate API

Décarburant

Retour au sommaire ➦

Partager