La langue française

Décanal

Sommaire

  • Définitions du mot décanal
  • Étymologie de « décanal »
  • Phonétique de « décanal »
  • Évolution historique de l’usage du mot « décanal »
  • Citations contenant le mot « décanal »
  • Traductions du mot « décanal »

Définitions du mot décanal

Trésor de la Langue Française informatisé

DÉCANAL, ALE, AUX, adj.

Relatif au doyen, au décanat. Autorité, dignité décanale :
Si j'étais professeur en Sorbonne et par conséquent si j'étais résolu comme tout le monde à voter pour M. Lanson aux prochaines élections décanales, je ne serais pas très fier de ce que fait M. Lanson depuis quelques années. Péguy, L'Argent,1914, p. 1183.
Prononc. : [dekanal], plur. masc. [-o]. Étymol. et Hist. 1476 « de doyen (eccl.) » (Test. de Laurent Surreau ds l'Inventaire de Pierre Surreau, 176, Félix d'apr. Delboulle ds R. Hist. litt. Fr., t. 9, p. 472). Dér. du rad. du b. lat. decanus « dizenier dans l'armée romaine » spéc. « chef d'un groupe de dix moines » en lat. chrét. puis « charge de doyen (d'une abbaye ou d'un chapitre) » ds Nierm.; suff. -al*. Fréq. abs. littér. : 1.

Wiktionnaire

Adjectif

décanal \de.ka.nal\

  1. Qui appartient au doyen, au décanat.
    • Juridiction décanale.
    • Districts décanaux.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

DÉCANAL (dé-ka-nal, na-l') adj.
  • Qui appartient au doyen, au décanat. Juridiction décanale. Districts décanaux.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « décanal »

Voy. DÉCANAT.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

→ voir décanat
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « décanal »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
décanal dekanal

Évolution historique de l’usage du mot « décanal »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « décanal »

  •  Aussi, le Rectorat tient-il à exprimer ses sympathies et sa solidarité à l’égard des membres du Conseil décanal de la Faculté d’Agronomie et de Médecine Vétérinaire et à toute la communauté facultaire en général. Vant Bèf Info, Vant Bèf Info Haïti-Sinistre : Le rectorat de l'Université d'État d'Haïti exige une enquête sur l'incendie de la faculté d'agronomie -
  • Lorsqu’ils sont sortis de cette expédition, ils ont fait face à la marche pèlerinage du diocèse. A l’époque, elle était organisée pour la première fois par le Cicomap (Comité interne décanal de la marche pèlerinage). Ce comité venait remplacer le CCMP qui organisait la marche depuis une vingtaine d’années. Dans ce dispositif, le Dr Diouf était aussi une pièce maitresse.  Il est parti de responsable de la commission pour l’organisation des JMJ, à responsable de la commission pour la marche pèlerinage et particulièrement pour le pèlerinage national de Popenguine. Ainsi, ils ont repris l’organisation de cette marche en 2005, alors que tout était à refaire et à remettre sur les rails. Le Dr Aloyse a su efficacement apporter sa pierre à l’édifice. Son professionnalisme lui vaut d’ailleurs l’admiration de l’abbé Ndour. ‘’J’apprécie sa maitrise de son domaine. Il a été responsable de Présence médicale Saint Luc (une association chrétienne catholique de jeunes médecins, infirmiers, de personnel travaillant dans la santé)’’, fait-il savoir. Socialnetlink, le lien vers l'actu IT africaine et des startups, Parcours- Aloyse Waly DIOUF, serviteur de toutes les causes – Socialnetlink, le lien vers l'actu IT africaine et des startups
  • Les évêques suspendent les évènements religieux Particulièrement sensibles à la situation sanitaire qui prévaut dans le pays, avec la présence du Covid-19, les évêques du Sénégal ont décidé de suspendre, à partir d’aujourd’hui, lundi, tous les évènements religieux catholiques dont les Journées Mondiales de la Jeunesse (JMJ), les kermesses diocésaines et paroissiales, les différents pèlerinages décanal, diocésain et national et autres rassemblements folkloriques de nature à drainer beaucoup de monde. Par cette décision, ils veulent «se conformer aux mesures des autorités étatiques» interdisant toute manifestation publique. Dans un communiqué rendu public par la province ecclésiastique de Dakar, les évêques appellent notamment les communautés chrétiennes catholiques à une journée spéciale de jeune et de prière, le vendredi 20 mars à l’occasion des 24 heures pour le Seigneur. Monseigneur Benjamin Ndiaye, Archevêque métropolitain de Dakar et Cie invitent les prêtres à organiser «des temps d’adoration, des moments de confession et des célébrations des messes votives». SenePlus, LES PIQUES DE L'AS DE CE LUNDI | SenePlus
  • Alliant l'aide aux personnes démunies et la lutte contre le gaspillage alimentaire, le Parlement européen vient de lancer une grande campagne de sensibilisation et a mis en place un plan décanal ciblé. Agro Media, Le Parlement européen veut réduire de moitié le gaspillage alimentaire | Agro Media
  • Dans un communiqué publié, le 24 mai, dont une copie est parvenue à la rédaction de Vant bèf info (VBI), le conseil décanal de ladite faculté présente ses sympathies à la famille éplorée du professeur Gaillard ainsi qu’à ses proches. Vant Bèf Info, Vant Bèf Info Le décanat de la Faculté des sciences condamne l'assassinat du professeur Antoine Alix Gaillard -

Traductions du mot « décanal »

Langue Traduction
Anglais decanal
Espagnol decanal
Italien decanale
Allemand dekanal
Chinois can
Arabe عشري
Portugais decanal
Russe деканский
Japonais デカナル
Basque -deanen
Corse decanale
Source : Google Translate API
Partager