La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « décambuter »

Décambuter

[dekambyte]
Ecouter

Définitions de « décambuter »

Décambuter - Verbe

  • (Argot) Quitter un lieu.

    Le concert terminé, la foule a décambuté de la salle, laissant derrière elle le silence et les échos de la musique.
    (Citation fictive)
  • (Argot) Décéder.

    Je suis revenu pour caner ici et pour me faire enterrer à pantin avec mes viocs. Les amériques c'est chouette pour prendre du carbure, on peut y vivre aussi à la rigueur, mais question de laisser ses os, y'a que la france. Et je décambute bêtement, et je laisse une mouchette à la traîne, patricia, c'est d'elle que je voudrais que tu t'occupes.
    — Michel Audiard, Les tontons flingueurs

Usage du mot « décambuter »

Évolution historique de l’usage du mot « décambuter » depuis 1800

Citations contenant le mot « décambuter »

  • Tutty a levé le lièvre, c’est à nous de nous débarboter pour décambuter avec des tas de fafiots !
    Jean Dagueneau — Pas de danger qu’on t’oublie !

Traductions du mot « décambuter »

Langue Traduction
Anglais ramble
Espagnol divagar
Italien passeggiata
Allemand wanderung
Chinois 漫谈
Arabe هذى
Portugais divagar
Russe заговариваться
Japonais 騒々しい
Basque osteratxo
Corse ramble
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.