La langue française

Décaissage

Définitions du mot « décaissage »

Wiktionnaire

Nom commun

décaissage \de.kɛ.saʒ\ masculin

  1. Synonyme de décaissement
    • Emballage des poires de choix, de rognures ou de liège qui évite le ballottement, le couvercle sera cloué, puis marqué pour le décaissage. — (Charles Baltet, Traité de la culture fruitière commerciale et bourgeoise, 1908)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « décaissage »

(Siècle à préciser) Dérivé de décaisser avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « décaissage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
décaissage dekɛsaʒ

Évolution historique de l’usage du mot « décaissage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « décaissage »

  • Le décaissage de l’expo Les Incas, c’est le Pérou ! s’est fait en présence de plusieurs techniciens du musée Pointe-à-Callière, rompus aux traditionnelles ouvertures des caisses en bois. Ces caisses de transport ont été renforcées afin de bien préserver les œuvres durant leur voyage en avion, a expliqué Serge Lemaitre, conservateur des collections Amériques aux Musées royaux d’art et d’histoire de Bruxelles. La Presse, Pointe-à-Callière: décaissage des premiers objets précolombiens
  • Il vient de reprendre cette fois pour la voirie. Dans un souci de commodité le chantier sera partagé en deux ce qui occasionnera moins de gêne. Actuellement l’on pose le bordurage selon la méthode d’un seul trait. Seconde opération avec le décaissage de la chaussée et une couche d’enrobé pour pouvoir circuler. Après viendront les trottoirs. L’ensemble du chantier devrait être achevé pour le 20 décembre. La Voix du Nord, Fenain: les travaux de voirie ont repris rue Suzanne-Lanoy
  • Le Musée d’art contemporain de Montréal (MAC) rend disponible le contenu de plusieurs de ses expositions les plus populaires des dernières années. On peut revoir une entrevue avec David Altmejd qui a fait un tabac au MAC. Le sculpteur revoit entre autres le décaissage et le montage de son oeuvre The Flux and the Puddle. Ragnar Kjartansson fait aussi partie des artistes en vedette. Revivez également le collage mémorable de l’artiste sud-africaine Candice Breitz I’m Your Man (A Portrait of Leonard Cohen) de l’exposition Leonard Cohen – Une brèche en toute chose/A Crack in Everything qui s’est déroulée pendant l’hiver 2017-2018. Baron Mag, De la galerie à votre salon: 13 musées et galeries virtuels à explorer - Baron Mag

Traductions du mot « décaissage »

Langue Traduction
Anglais disbursement
Espagnol desembolso
Italien sborso
Allemand auszahlung
Chinois 支出
Arabe الصرف
Portugais desembolso
Russe выплаты
Japonais 支払い
Basque ordainketa
Corse disemborso
Source : Google Translate API

Décaissage

Retour au sommaire ➦

Partager