La langue française

Décadaire

Définitions du mot « décadaire »

Trésor de la Langue Française informatisé

DÉCADAIRE, adj.

Relatif à une période de dix jours. Courbes décadaires. Ces courbes sont obtenues, cette fois, par des moyennes décadaires (avec résultats inscrits à la fin de chaque décade) (Arts et litt.,1935, p. 7603).Le résumé mensuel du temps en France comprend un bulletin décadaire d'observations quotidiennes (Météor. fr.,1963, p. 17).
En partic. Qui se rapporte aux décades du calendrier républicain. Cérémonies décadaires. Le zèle dont s'enflammèrent les directoriaux pour le calendrier républicain et le culte décadaire (Lefebvre, Révol. fr.,1963, p. 500).
Prononc. : [dekadε:ʀ]. Étymol. et Hist. 1794 (J. de la Montagne, no81 ds Frey, p. 214). Dér. du rad. de décade*; suff. -aire*. Fréq. abs. littér. : 1.

Wiktionnaire

Adjectif

décadaire \de.ka.dɛʁ\ masculin et féminin identiques

  1. Qui correspond à une période de dix jours, ou qui a lieu tous les dix jours.
    • Je reçois mon relevé bancaire décadaire au lieu du mensuel.
  2. Relatif aux décades du calendrier républicain.
    • Par une inconcevable mansuétude, Elle avait toléré l’affront des fêtes décadaires, l’outrage de la déesse Raison vautrée sur l’autel à sa place, […]. — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
    1. (Par extension) (France) (Désuet) Qualificatif donné à une église républicaine établie sous la Révolution.
      • Le « Temple de la Raison » fut appelé ensuite « Temple de l’Être suprême », puis « salle décadaire ». — (Pierre Bernadau, Histoire de Bordeaux depuis l’année 1675 jusqu’à 1836, volume 1, 1837.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

DÉCADAIRE (dé-ka-dê-r') adj.
  • Qui se rapporte aux décades du calendrier républicain.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « décadaire »

Décade.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(Date à préciser) → voir décade
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « décadaire »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
décadaire dekadɛr

Évolution historique de l’usage du mot « décadaire »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « décadaire »

  • Dès lundi 4 mai 2020, les thermomètres ont dépassé les 35°C dans certaines villes de France. Météo-France relève une série de records décadaires au niveau national pour ce début de semaine printanière. La France Agricole, Météo : Chaleur précoce record dans le sud de la France
  • ️ Nouveau record décadaire national de chaleur ️ Il a fait 35.4°C à Cambo-les-Bains (64) cet après-midi, avec un effet de foehn sur le relief basque. Il s'agit :1) des 35°C fiables les plus précoces jamais mesurés en France 2) d'un record décadaire national pic.twitter.com/j7x6SZ8O3m Franceinfo, Plus de 35 °C relevés dans les Pyrénées-Atlantiques, du jamais vu aussi tôt dans l'année en France

Traductions du mot « décadaire »

Langue Traduction
Anglais ten-day
Espagnol diez días
Italien dieci giorni
Allemand zehn tag
Chinois 十天
Arabe عشرة أيام
Portugais dez dias
Russe декадный
Japonais 十日
Basque hamar eguneko
Corse dece ghjorni
Source : Google Translate API

Décadaire

Retour au sommaire ➦

Partager