Décacher : définition de décacher

chevron_left
chevron_right

Décacher : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

DÉCACHER, verbe trans.

Rare. Ôter ce qui couvre, découvrir.
Emploi pronom. réfl. Sortir d'une cachette. Derrière l'amas du foin de marais à emballer les bouteilles, un regard d'enfant épiait M. Tavaux qui cria : − Au travail! vermine. Le gamin de quatorze ans se décacha lentement (Hamp, Champagne,1909, p. 88).
Rem. Signalé par Guérin 1892 comme ,,vieux``, le terme se rencontre en fr. région. et au Canada, en partic. dans le domaine horticole (cf. Canada 1930). Tu décacheras les plants de tomates (Bél. 1957).
Étymol. et Hist. 1526 « dévoiler, découvrir » (Cl. Marot, Œuvres diverses, éd. C. A. Mayer, t. 4, p. 132). Dér. de cacher*; préf. dé-*. Fréq. abs. littér. : 1.

Décacher : définition du Wiktionnaire

Verbe

décacher \de.ka.ʃe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Vieilli) Découvrir, déceler.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « décacher »

Étymologie de décacher - Wiktionnaire

(Siècle à préciser) Dérivé de cacher avec le préfixe dé-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « décacher »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
décacher dekaʃe play_arrow

Citations contenant le mot « décacher »

  • je comprend pas tropQuand j’arrive rien n’est rempli.J’ai pris soin de décacher les formulaire pour remplir la base local Numerama, Le remplissage de formulaires : une faille de sécurité sous Chrome
  • « Là encore, nous sommes dans un rôle de facilitateur, pour qu'un projet se réalise, tout en faisant valoir nos souhaits », indique Alain Peretti. La Ville veut notamment « décacher le Ru de Mondereau, qui est actuellement sous des buses » et « un petit aménagement » qui valoriserait le site. « C'est une entrée de ville, celle de la route de Troyes. Certains bâtiments anciens pourraient être conservés, mais nous ne voulons pas d'un immeuble qui barrerait la vue », complète l'élu. www.lyonne.fr, La Ville de Sens s'accorde avec les promoteurs - Sens (89100)

Traductions du mot « décacher »

Langue Traduction
Corse piattà
Basque ezkutatu
Japonais 隠れる
Russe прятаться
Portugais esconder
Arabe لإخفاء
Chinois 隐藏
Allemand verstecken
Italien nascondere
Espagnol esconder
Anglais to hide
Source : Google Translate API


mots du mois

Mots similaires