Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « débruter »
Débruter
[debryte]
Définitions de « débruter »
Débruter - Verbe
-
Procéder à l'élimination des aspérités ou de la matière superflue d'une pierre précieuse, du bois, etc., afin d'en retirer le caractère brut.
Pour débruter comme pour cliver, l'ouvrier fixe solidement deux pierres à l'extrémité de deux baguettes et il les use l'une contre l'autre jusqu'à ce qu'il ait obtenu la forme désirée : rose, brillant, losange, navette, poire, pendeloque.
— Revue Études, 1908 -
(Lorraine) Critiquer négativement; médire.
Dans le microcosme politique, certains semblent se délecter à débruter sur leurs adversaires, substituant le débat d'idées par des attaques personnelles.
— (Citation fictive)
Étymologie de « débruter »
Dérivé de bruter, avec le préfixe dé-.Citations contenant le mot « débruter »
-
L'art de débruter une émeraude est semblable à celui d'éduquer l'esprit ; cela demande du temps, de la précision et un regard qui perçoit au-delà des imperfections.
Jean-Pierre Gavard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Tout comme il faut débruter le marbre pour révéler la statue qu'il cache en son sein, l'écrivain doit polir ses mots pour sculpter la pensée.
Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans les ruelles sombres de Nancy, les commères ne manquent pas de se débruter entre elles, distillant rumeurs et médisances comme le vigneron cultive son meilleur millésime.
Henri Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « débruter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unbrute |
| Espagnol | desabrido |
| Italien | unbrute |
| Allemand | unbrute |
| Chinois | 粗鲁 |
| Arabe | غير مكروه |
| Portugais | não bruto |
| Russe | unbrute |
| Japonais | 野蛮な |
| Basque | unbrute |
| Corse | unbrute |