La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « débridable »

Débridable

[debridabl]
Ecouter

Définitions de « débridable »

Débridable - Adjectif

  • (Mécanique) Se dit d’un dispositif ou d’un appareil dont la limitation de puissance ou de vitesse peut être supprimée.

    La famille Hypermotard est homologuée pour les permis A2, avec une version 35 kw (47,5 ch) débridable en version 70 kw (95 ch).
    — La Ducati Hypermotard 950 passe Euro5 et la SP en version tricolore, moto-station.com

Étymologie de « débridable »

Du débrider avec le suffixe -able. Mentionné pour la première fois dans la deuxième édition de Enrichissement de la langue française : dictionnaire de mots nouveaux par Jean-Baptiste Richard de Radonvilliers en 1845, mais non attesté avant 2000.

Citations contenant le mot « débridable »

  • Avec 100 chevaux de série (ndlr : il existe une version 35 kw distincte, débridable en 70 kw, 95 ch), et même un peu plus de 100 canassons avec la ligne complète Akrapovic et la reprogrammation qui l’accompagne, la RS 660 se montre hyper sympathique en moteur. La nervosité du bloc de série demeure. On ne constate pas vraiment d’envolée plus rageuse, bien que la moto, évidemment libérée, accepte de chanter facilement à haut régime.
    Moto-Station — Essai Aprilia RS 660 sur circuit : encore meilleure avec ses pièces racing! - Moto-Station
  • getib, cela s'appelle une photo d'illustration, je n'avais que ces modèles à disposition. Et si ce n'est pas débridable pour le moment, rien ne dit que cela ne sera pas possible dans le futur.
    Matos vélo, actualités vélo de route et tests de matériel cyclisme — Débrider un VAE peut désormais vous coûter un an de prison - Matos vélo, actualités vélo de route et tests de matériel cyclisme
  • Demandez directement à Tesla, le service commercial est là pour ça. Maintenant il facile de comprendre que de choisir un seul modèle de batterie, bridable/débridable à souhait reviens moins cher à Tesla, Et ainsi, ne stocker qu'un modèle et ne pas avoir de produit niche. ce qui coûte le plus cher à l'année c'est le stockage en m3. Mais aussi le prototype de chaque modèle qui coûte X fois le prix de la batterie finale.
    Frandroid — Tesla sort une nouvelle Model S moins chère avec une batterie débridable

Traductions du mot « débridable »

Langue Traduction
Anglais unbridable
Espagnol infranqueable
Italien irrefrenabile
Allemand unbändig
Chinois 不可挽回
Arabe لا يمكن جبره
Portugais indomável
Russe неукротимая
Japonais ブリッジできない
Basque bridaezinak
Corse unbridabile
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE