La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « débloquement »

Débloquement

[deblɔkœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « débloquement »

Débloquement - Nom commun

  • Opération consistant à lever le siège ou l'obstruction d'une ville.

    On dit que le convoi destiné au ravitaillement de Fort-National est déjà prêt et que nous tenterons demain la grande opération du débloquement.
    — Eugène Beauvois, En colonne dans la Grande Kabylie: Souvenirs de l'insurrection de 1871
  • État résultant de cette opération.

    Dans le monde des affaires, le débloquement d'un investissement stagnant peut agir comme une bouffée d'oxygène financière, ranimant les perspectives de croissance d'une entreprise en difficulté.
    (Citation fictive)

Étymologie de « débloquement »

Dérivé du mot français débloquer avec le suffixe -ment.

Usage du mot « débloquement »

Évolution historique de l’usage du mot « débloquement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « débloquement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « débloquement »

  • Face aux critiques sur les fermetures de lits ou suppressions de postes, le président de la République a mis en avant ses Etats généraux de la santé, concertations qui doivent permettre notamment de faire des économies en réorganisant un système hospitalier que certains jugent à bout de souffle. Il a opposé au débloquement de nouveaux fonds l'effort que cela ferait peser sur le contribuable.
    FranceSoir — Macron: "pas d'argent magique" pour les hôpitaux (vidéo)
  • Le jour de l’accident, Luc Boucher avait été affecté à un travail spécifique en après-midi, soit le débourrage d’une presse à carton hydraulique. Pour ce faire, il a pénétré à l’intérieur de la presse par une petite porte y donnant accès. Une fois le débloquement fait, la presse s’est remise en fonction, le faisant tomber au fond et l’écrasant à mort.
    L'Express — Accident de travail chez Récupéraction : le coroner Garneau dépose son rapport - L'Express
  • Dans les grandes métropoles, telles que Yaoundé et Douala, le taux de chômage est estimé à 17% de la population active et plus de 70% de ces personnes sont en situation de sous-emploi. Le président qui a promis plus de 500.000 emplois au Cameroun et a ordonné le débloquement de 102 milliards de F CFA pour le financement des jeunes dans l’optique d’améliorer leur condition de vie
    Icicemac — Le temps joue en faveur de Maurice Kamto – Icicemac

Traductions du mot « débloquement »

Langue Traduction
Anglais unblocking
Espagnol desbloqueo
Italien sblocco
Allemand entsperren
Chinois 畅通无阻
Arabe رفع الحظر
Portugais desbloqueando
Russe разблокирование
Japonais ブロック解除
Basque libratzeak
Corse sbloccare
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.