La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déblayeuse »

Déblayeuse

Définitions de « déblayeuse »

Trésor de la Langue Française informatisé

DÉBLAYEUR, EUSE, adj.

Qui déblaie. Il nous serrait la main avec un geste déblayeur qui nous repoussait l'un après l'autre vers la gauche (Duhamel, Notaire Havre,1933, p. 99).
Rem. 1. On rencontre ds la docum. le subst. masc. déblayeur, [Mines.] ,,Ouvrier du fond qui emporte dans des wagonnets les terres, les pierres abattues par les coupeurs de voies, ouvriers au rocher, et qui sont utilisées pour le remblayage`` (Mét. 1955). Le creusement d'une galerie ou d'un puits comprend pour chaque poste : (...) un ou plusieurs déblayeurs, pour enlever la roche abattue (Bresson, Manuel prospect., 1923, p. 269). 2. Quillet 1965 enregistre le subst. fém. déblayeuse : ,,Engin mécanique à grand rendement, variété de bulldozer, servant au déblayage rapide des matériaux éboulés.``
Prononc. : [deblεjœ:ʀ]. Seule transcr. ds Passy 1914. Étymol. et Hist. 1901 adj. (Colette, Cl. Paris, p. 177). Dér. de déblayer*; suff. -eur2. Fréq. abs. littér. : 3. Bbg. Gouvernement du Québec, Vocab. techn. des quilles, 1972, p. 9.

Phonétique du mot « déblayeuse »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
déblayeuse deblajœs

Fréquence d'apparition du mot « déblayeuse » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « déblayeuse »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « déblayeuse »

  • Alors qu'Egan Bernal était en train de foncer sur Tignes et s'apprêtait à augmenter son avance dans l'ultime ascension, Christian Prudhomme, le patron du Tour a reçu sur son téléphone portable des images aériennes montrant la grêle blanchir complètement la chaussée trois kilomètres avant l'arrivée. Une déblayeuse est dépêchée en urgence mais quelques minutes plus tard, Prudhomme apprend qu'une énorme coulée de boue de vingt mètres de long et de cinquante centimètres d'épaisseur est sur la route.
    leparisien.fr — Tour de France : «La nature est plus forte que tout», rappelle Christian Prudhomme - Le Parisien
  • Après cet accident, les autorités ont décidé de fermer l’autoroute dans les deux sens de circulation. Le camion ayant fini sa course dans le terre-plein central, renversant son contenu sur les deux bords. Des images terribles dans le monde de la foodporn. Une déblayeuse a été appelée pour enlever les cartons et nettoyer un peu le passage. Avec l’aide des autorités, qui ont été obligées de nettoyer à la main les pizzas au sol.
    MCE TV — accident: des milliers de pizzas bloquent une autoroute dans les deux sens
  • Selon LifeNews, le Falcon 50 du patron français, qui rentrait à Paris, a heurté une déblayeuse à neige au décollage, à 23h58 (21h58 heure de Paris). L'appareil a décollé mais le pilote a aussitôt envoyé un signal de détresse et fait demi-tour pour tenter un atterrissage d'urgence. L'appareil s'est écrasé sur le tarmac et a pris feu après une explosion. Des débris ont été retrouvés à plus de 200 mètres, selon les médias russes.
    VIDEO. Le PDG de Total est mort cette nuit dans le crash de son avion à Moscou
  • Il n'y a pas qu'à Paulilles qu'il faudrait faire passer la déblayeuse. Du Barcares à Cerbère , sans oublier (surtout!) les abords de l'étang de Salses. De quoi se mettre nombre d’électeurs à dos. Qui le fera???
    lindependant.fr — P.-O. : émotion après la destruction d'une maison jugée illégale dans la baie de Paulilles - lindependant.fr

Traductions du mot « déblayeuse »

Langue Traduction
Anglais mucking machine
Espagnol máquina de limpieza
Italien macchina masticatrice
Allemand mistmaschine
Chinois 抹泥机
Arabe آلة الجرف
Portugais máquina de limpar
Russe навозная машина
Japonais いじくるマシン
Basque makina makurra
Corse machina
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot déblayeuse au Scrabble ?

Nombre de points du mot déblayeuse au scrabble : 15 points

Déblayeuse

Retour au sommaire ➦