Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « débarquage »
Débarquage
[debarkaʒ]
Définitions de « débarquage »
Débarquage - Nom commun
-
Opération consistant à retirer des marchandises ou des personnes d'une embarcation.
Nous brûlons du charbon de Charleroi; il nous coûte : 13 fr. 50 la tonne sur bateau à Charleroi; 14 fr. pour le transport et droit d’entrée; 50 cent. de débarquage…
— Enquête, Traité de commerce avec l’Angleterre
Étymologie de « débarquage »
Dérivé du mot débarquer avec le suffixe -age (siècle à préciser).Usage du mot « débarquage »
Évolution historique de l’usage du mot « débarquage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « débarquage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « débarquage »
-
Nous ne connaissons pas les raisons du débarquage de Bischoff pour le moment. Ce qui est sur c'est que les informations devraient filtrer dans les heures qui viennent. Drama is coming…
Breaking Newz : Eric Bischoff poussé vers la sortie ! - Catch-Newz -
L'équipe Avintia a déjà fait rouler deux autres Français, avec des fortunes diverses. Mike Di Meglio y a connu une fin de carrière difficile en Grand Prix en 2015 (24e du Championnat). En revanche, Loris Baz a plutôt fait bonne figure, son débarquage fin 2017 ayant des raisons extra-moto. C'est sur une Ducati de l'équipe espagnole qu'il flirta avec le podium (4e) à Brno (RTC) en 2016.
L'Équipe — Ducati attend Johann Zarco pour son équipe satellite, Avintia - Moto - GP de Valence - L'Équipe
Traductions du mot « débarquage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | landing |
| Espagnol | aterrizaje |
| Italien | atterraggio |
| Allemand | landung |
| Chinois | 降落 |
| Arabe | هبوط |
| Portugais | aterrissagem |
| Russe | посадка |
| Japonais | 着陸 |
| Basque | lurreratzen |
| Corse | sbarcu |