La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dead-heat »

Dead-heat

Définitions de « dead-heat »

Trésor de la Langue Française informatisé

DEAD-HEAT, subst. masc.

HIPPISME. Épreuve nulle par suite de l'arrivée simultanée de deux chevaux.
P. ext. ,,Se dit de deux coureurs arrivant de front au poteau`` (Baudry de Saunier, Cyclisme, 1892, p. 583).
Prononc. : [dεdi(:)t]. Pt Rob., Pt Lar. 1968 et Lar. Lang. fr. n'indiquent pas la durée des syll. Pour Warn. 1968 elle est facultative. Pt Rob. admet aussi par harmonisation vocalique la prononc. [dedit]. (Pour la prononc. de -ea- en [i] dans heat, cf. Fouché Prononc. 1959, p. 161). Étymol. et Hist. 1841, juill. (Karr, Guêpes, p. 41 ds Mack. t. 1, p. 217). Angl. dead-heat (composé de heat « course » et de dead « mort ») terme de sp., attesté dep. 1840 ds NED. Bbg. Becker (K.). Sportanglizismen im modernen Französisch. Meisenheim, 1970, p. 48, 117, 325, 333, 341. − Bonn. 1920, p. 44.

Phonétique du mot « dead-heat »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
dead-heat dada

Évolution historique de l’usage du mot « dead-heat »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « dead-heat »

  • Arrivée chiffrée : 2 - 6 - 9 - 4 - 1 ou 2 - 6 - 9 - 4 -3 (dead-heat 5e place)
    CANALTURF — Résultat PMU Quinté+ Grand Prix du Portugal (Prix d'Ancenis), dimanche à Vincennes. DASSERO finit fort

Traductions du mot « dead-heat »

Langue Traduction
Anglais dead-heat
Espagnol empate
Italien dead-heat
Allemand tote hitze
Chinois 死热
Arabe سباق التعادل
Portugais calor de matar
Russe мертвое тепло
Japonais デッドヒート
Basque hildako-bero
Corse calore mortu
Source : Google Translate API

Synonymes de « dead-heat »

Source : synonymes de dead-heat sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot dead-heat au Scrabble ?

Nombre de points du mot dead-heat au scrabble : 13 points

Dead-heat

Retour au sommaire ➦