Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « de grâce »
De grâce
[dœ gras]
Définitions de « de grâce »
De grâce - Locution adverbiale
- De grâce — définition française (sens 1, locution adverbiale)
-
Par grâce, par pure bonté.
Mais, de grâce, est-ce à moi que ce discours s’adresse ?
Usage du mot « de grâce »
Évolution historique de l’usage du mot « de grâce » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « de grâce » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « de grâce »
-
La certitude d'être aimé donne beaucoup de grâce à un esprit timide en lui rendant le naturel.
André Maurois — De la conversation, Hachette -
Un grand concours d’harmonie à l’échelle européenne oppose un orchestre amateur wallon à son rival historique flamand, pour mieux les réconcilier en musique, dans les deux langues, à la faveur d’une histoire d’amour intercommunautaire. L’idée de cette comédie musicale bilingue est aussi sympathique que son résultat, étrange cocktail de grâce et de balourdise, est déroutant. Ce qui charme, ce sont les morceaux chantés, trésors de fraîcheur désuets qui prennent avec fluidité le relais des dialogues parlés et donnent au film une coloration singulière, bizarre certes, mais au bon sens du terme.
Le Monde.fr — « La Vie est belge » : un étrange cocktail de grâce et de balourdise -
Le confirmand se dispose à recevoir avec fruit ce sacrement s’il est en état de grâce et, ayant l’usage de la raison, s’il est convenablement instruit des principaux mystères de la foi et des autres vérités concernant ce sacrement. Ainsi pourra-t-il s’en approcher avec respect et dévotion.
FSSPX.Actualités / FSSPX.News — La confirmation (3) : Ministre du sacrement et réception fructueuse - FSSPX.Actualités / FSSPX.News -
Néanmoins, en 845, l'état de grâce s'arrête : encore perçu comme une religion étrangère, le bouddhisme est proscrit par le pouvoir impérial. Les monastères et les terres sont confisqués, les statues détruites... La proscription, bien que rapidement annulée, marque la fin de l'hégémonie du bouddhisme, qui va dorénavant devoir officiellement coexister avec le taoïsme et le confucianisme à travers le dogme des «Trois Enseignements».
COMPRENDRE LA CHINE - Le Bouddhisme en Chine, état des lieux | lepetitjournal.com -
C’était il y a un demi-millénaire très exactement. Le 8 novembre de l’an de grâce 1519. Ce jour-là, le conquistador Hernán Cortés (1485-1547) entrait dans Mexico-Tenochtitlan, une des plus grandes, des plus populeuses et des plus merveilleuses cités du monde. La description qu’en a laissée l’Espagnol dans une lettre à son roi Charles Quint, en mars 1521, conserve tout son pouvoir évocateur.
Le Devoir — Il y a tout juste 500 ans, les conquistadores découvraient Mexico | Le Devoir -
Le soir du 23 juin de l’an de grâce 1965, un groupe d’amis discutaient de choses et d’autres durant l’apéro au Bar Pernod de Manosque (situé face à la porte Saunerie), tenu par le débonnaire Rapuzzi.
Alpes-de-Haute-Provence : Le pari fou du Manosque-Riez de juin 65... - Haute Provence Info -
Le tercio se termine par l’estocade : face au taureau, le matador doit planter son épée entre la colonne vertébrale et l’omoplate droite de l’animal. Si le taureau tarde à s’effondrer, le matador procède au descabello : il plante une épée spéciale appelée verdugo. L’un des peones donne enfin le coup de grâce avec la puntilla, un poignard à lame courte et large.
France Bleu — VIDÉO - La corrida, mode d’emploi -
Toutefois, «dans une dernière expérience mettant en concurrence les quatre colonies simultanément, quatre nids et un espace de fourragement commun, le classement des espèces a été complètement différent, raconte Franck Courchamp. Plus malignes, ou moins agressives, les fourmis à grosse tête, jusqu'ici dernières des duels, ont adopté une stratégie machiavélique digne des plus grands stratèges militaires: elles ont attendu en retrait que les trois autres se soient étripées avant d'entrer en scène pour porter le coup de grâce aux autres armées dont les régiments étaient dévastés.»
Le Figaro.fr — Les fourmis sont des guerrières hors pair
Traductions du mot « de grâce »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | thanks |
Espagnol | de gracia |
Italien | grazie |
Allemand | danke |
Chinois | 谢谢 |
Arabe | شكرا |
Portugais | obrigado |
Russe | спасибо |
Japonais | ありがとう |
Basque | eskerrik asko |
Corse | grazie |