La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « de-ci de-là »

De-ci de-là

Définitions de « de-ci de-là »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

de-ci de-là \də.si də.la\

  1. (Familier) Par-ci, par-là, par endroits.
    • De-ci de-là, cahin-caha, va trottine, va chemine, va petit âne, va de-ci de-là cahin-caha, le picotin te récompensera. — (André Messager, Duo de l’âne, extrait de l’opérette Véronique, fin du XIXe siècle)
    • Et, relevant au ciel mon visage arrosé,
      Je cours de-ci de-là, tout ivre du baiser,
      Croyant que le printemps, sur des lèvres naissantes,
      M’a donné tout à coup son âme adolescente.

      — (Lucie Delarue-Mardrus, Dans les Jardins — I, La Figure de proue, Eugène Fasquelle, 1908, p. 37)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « de-ci de-là »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
de-ci de-là dœsi dœla

Images d'illustration du mot « de-ci de-là »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « de-ci de-là »

Langue Traduction
Anglais here and there
Espagnol aquí y allá
Italien qui e li
Allemand hier und da
Chinois 这里和那里
Arabe هنا وهناك
Portugais aqui e alí
Russe тут и там
Japonais あちこち
Basque han eta hemen
Corse qua e là
Source : Google Translate API

De-ci de-là

Retour au sommaire ➦

Partager