La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « datura »

Datura

[datyra]
Ecouter

Définitions de « datura »

Datura - Nom commun

  • (Bot.) Genre de plantes de la famille des Solanaceae, comprenant des espèces narcotiques et vénéneuses, notamment la datura stramoine (Datura stramonium), appelée aussi pomme épineuse.

    On eût dit une grosse graine, à peu près de la taille d'un abricot, mais tout hérissée de petites piques semblables à celle des oursins.— La pomme épineuse, répéta Mendès. Autrement dit, « stramoine » ou « datura ». — (Thierry Bourcy & François-Henri Soulié, Ils ont tué Ravaillac, Éditions 12/21, 2018)

Étymologie de « datura »

Du portugais datura, du sanskrit धत्तूर, dhattūra. En arabe, datora; du persan, tatula, du radical tal, piquer, en allusion à l'enveloppe épineuse du fruit.

Usage du mot « datura »

Évolution historique de l’usage du mot « datura » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « datura » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « datura »

Citations contenant le mot « datura »

  • La datura stramoine commence à poser problème dans les rotations avec pommes de terre du Nord de la France. Elle devra absolument faire l'objet de mesures pour la supprimer du fait de son caractère toxique et envahissant.
    Terre-net — Datura stramonium - Détruire la datura stramoine en rotation pomme de terre
  • Les températures exceptionnellement élevées du mois d’avril ont pu entraîner la levée particulièrement précoce de datura. Or, cette dicotylédone contient des alcaloïdes très toxiques pour l’homme comme pour l’animal. La vigilance est primordiale, y compris dans les zones encore peu touchées, pour éviter une propagation à grande échelle du datura.
    Terre-net — Comment éviter la présence du datura dans le maïs
  • Les solonacées sont une grande famille d’espèces végétales alimentaires qui inclut la pomme de terre, la tomate, l'aubergine, les piments. Elle inclut aussi des plantes ornementales comme les petunia, les schizanthus, les salpiglossis, les datura, la belladone.
    Le Mag des Animaux — 10 plantes toxiques pour les poules
  • Généralement plantées par des particuliers, sans que le danger soit mesuré, la prolifération de quatre espèces invasives, la Berce du Caucase, le raisin d’Amérique (70 foyers dans le Morbihan), le datura stramoine, l’ambroisie à feuille d’armoise (une dizaine de foyers dans le Morbihan) est néfaste pour la santé humaine. Pour l’ambroisie, les symptômes sont ceux d’une allergie commune avec certains cas d’asthme. Ingérer ou boire des infusions du raisin d’Amérique et ses feuilles provoque diarrhées aiguës, vomissements ou perte de consciences avec des effets pouvant aller jusqu’à la mort pour les animaux.
    Le Telegramme — Le Télégramme - Baud - Plantes inv asives. Les identifier avant les risques d’allergie
  • Comme l’explique Magali Labadie, responsable du Centre antipoison de Bordeaux, le principe actif du datura est une substance toxique qui provoque un syndrome « anticholinergique » traduit par des fièvres, une détresse respiratoire jusqu’au coma convulsif.
    Datura : le poison mortel qui met l’agriculture bio en danger -
  • Si la plupart des lecteurs de Terre-net pensent qu'il faut éliminer le datura, ils ont plus de mal à se mettre d'accord sur l'origine de cette plante toxique et sur les moyens pour limiter sa propagation. Et la discussion vire malheureusement vers une opposition entre les différentes techniques culturales, notamment entre le bio et le conventionnel, alors qu'il y a sans doute du bon à prendre dans chacune.
    Terre-net — Les lecteurs de Terre-net pas d'accord sur les moyens d'éliminer le datura
  • Beaucoup d’interventions pour l’éradiquer ont été recensées dans des potagers ou sur des pelouses qui venaient d’être semées. On trouve aussi le datura sur les bords de route ou les berges.
    Bretagne : ces quatre plantes invasives peuvent être dangereuses pour l'homme | Le Pays Malouin
  • Dans le Gers, la société Nataïs, spécialisée dans la production de maïs pop-corn, a fait appel à Telespazio pour géolocaliser les daturas avant récolte.
    La France Agricole — Géolocalisation : Nataïs détecte le datura

Traductions du mot « datura »

Langue Traduction
Anglais datura
Espagnol datura
Italien datura
Allemand stechapfel
Chinois 曼陀罗
Arabe الداتورة
Portugais datura
Russe дурман
Japonais チョウセンアサガオ
Basque datura
Corse datura
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.