La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dans les jambes »

Dans les jambes

Définitions de « dans les jambes »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

dans les jambes \dɑ̃ lɛ ʒɑ̃b\

  1. (Figuré) De façon gênante ; à encombrer.
    • De toute façon il est préférable de ne pas l'avoir dans les jambes quand l'équipe du labo sera là. — (Charles Willeford, Une seconde chance pour les morts, Rivages, 2014, chap.1)
    • Où dois-je mettre ça pour ne pas les avoir dans les jambes, cousin ? demanda Vincent, montrant les sachets de boîtes de Kleenex non utilisées et les bobines de ficelle. — (Lynsay Sands, Les Vampires Argeneau, vol.4 : Beau, ténébreux et vorace, Milady, 2014, chap.11)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « dans les jambes »

 Composé de dans et de jambe.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « dans les jambes »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
dans les jambes dɑ̃ le ʒɑ̃b

Fréquence d'apparition du mot « dans les jambes » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « dans les jambes »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « dans les jambes »

  • Devant un escalier... Au départ on a les marches dans la tête. À la fin on les a dans les jambes.
    Anonyme
  • LA VÉRIFICATION - Une vidéo d'une rare violence montre des hommes en uniforme tirer dans les jambes d'autres militaires allongés au sol, les poignets liés.
    LEFIGARO — Guerre en Ukraine: des militaires ukrainiens ont-ils tiré dans les jambes de prisonniers russes ?
  • Leur demande vient en réponse à la diffusion d’une vidéo, le 27 mars, sur laquelle on peut voir trois hommes en treillis, les mains attachées dans le dos, jetés à terre depuis un fourgon par d’autres hommes armés, qui leur tirent dans les jambes.
    Guerre en Ukraine : Tirs dans les jambes de soldats russes, HRW s’inquiète de potentiels « crimes de guerre »
  • Une douleur dans les jambes tard le soir ou pendant la nuit, des crampes, un inconfort musculaire associés à une irritabilité. Les douleurs dites de croissance se manifestent généralement entre 3 et 12 ans, avec un pic entre 4 et 8 ans.
    Santé. Comment reconnaître et soulager les douleurs de croissance ?

Combien de points fait le mot dans les jambes au Scrabble ?

Nombre de points du mot dans les jambes au scrabble : 25 points

Dans les jambes

Retour au sommaire ➦