La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dans les clous »

Dans les clous

Définitions de « dans les clous »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

dans les clous \dɑ̃ le klu\

  1. (Sens propre) Sur le passage piéton.
    • Je rapproche ce fait de ce motard casqué qui m’a craché au visage tandis que je traversais sagement dans les clous. — (Jérôme Peignot, Puzzle, 1986)
  2. (Figuré) (Familier) En respectant les règles ; dans une situation conforme à ce qui est prévu ou attendu, à ce qui est admis.
    • Défaites ce week-end à Bobigny lors de la 10e journée du Top 10, les joueuses du Saint-Orens Rugby Féminin remplissent tout de même leurs objectifs de mi-saison. […]. Le bilan prévisionnel est dans les clous « mais on ne va pas parler du financier », lance Valérie Bouillon, la dirigeante de l’équipe. — (Alice Bru, Les filles de Saint-Orens sont dans les clous, dans LADEPECHE.fr du 13 janvier 2011)
    • Il fallait sans arrêt « être dans les clous », par rapport à quoi je ne l’ai jamais vraiment su, il n’y a certainement aucun secteur de l’activité humaine qui dégage un ennui aussi total que le droit. — (Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 147.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « dans les clous »

Faisant référence aux anciens passages pour piétons, les passages cloutés, délimités par deux rangées de gros clous métalliques bombés.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « dans les clous »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
dans les clous dɑ̃ le klu

Fréquence d'apparition du mot « dans les clous » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « dans les clous »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « dans les clous »

  • À un mois du départ (il aura lieu le 6 mai), Gilles Bertrand est confiant. "Je voulais me rapprocher des chiffres de la Western qui accepte 369 coureurs chaque année, sourit l'organisateur. On est à 352 inscrits et il nous reste encore un mois." Dans les clous donc, d'autant que la courbe des inscriptions a été un peu impactée par la crise. "Elle se tasse depuis 35 jours", note-t-il.
    centrepresseaveyron.fr — Sud-Aveyron : à un mois de son premier départ, le Tarn Valley trail est dans les clous - centrepresseaveyron.fr
  • Maintenir ou reculer : le choix de l’âge de départ semble donc plus politique qu’économique. L’option recul permet notamment de financer d’autres réformes et de baisser la dépense publique globale, pour rester dans les clous de la feuille de route envoyée à Bruxelles. Mais elle pénalise ceux qui sont entrés tôt sur le marché de l’emploi et les classes populaires, dont l’espérance de vie est moins élevée que celle des cadres.
    Le Telegramme — Retraite et âge de départ : quelles différences entre Macron et Le Pen ? - La réforme des retraites au coeur de la présidentielle 2022 - Le Télégramme

Combien de points fait le mot dans les clous au Scrabble ?

Nombre de points du mot dans les clous au scrabble : 15 points

Dans les clous

Retour au sommaire ➦