Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dans le marbre »
Dans le marbre
Sommaire
- Définitions de « dans le marbre »
- Phonétique de « dans le marbre »
- Fréquence d'apparition du mot « dans le marbre » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « dans le marbre »
- Citations contenant le mot « dans le marbre »
- Images d'illustration du mot « dans le marbre »
- Combien de points fait le mot dans le marbre au Scrabble ?
Définitions de « dans le marbre »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
dans le marbre \dɑ̃ lə maʁbʁ\
-
(Figuré) De façon pérenne, en parlant, par exemple, de quelque chose d’inscrit.
- Dans le projet de directive, toute l’astuce consiste à inscrire dans le marbre ce qu’on entend par passivité. — (Marc Rees, Quand le droit d'auteur devient plus vigoureux que la lutte contre les contenus terroristes, Next INpact, 21 novembre 2018 → lire en ligne)
- Inscrite de longue date dans la réglementation, l’opacité du système d’homologation des pesticides aurait pu demeurer encore longtemps dans le marbre de la loi. — (Stéphane Foucart, « L’opacité du système d’homologation des pesticides aurait pu demeurer encore longtemps dans le marbre de la loi », Le Monde. Mis en ligne le 19 janvier 2019)
- Le « Conseil scientifique », qui avait notamment préconisé un « confinement à l’italienne » quelques heures avant qu’Emmanuel Macron ne prenne la parole lundi 16 mars, aura désormais son statut inscrit dans le marbre de la loi. — (« Coronavirus et confinement : ce que contient le projet de loi sur l’état d’urgence sanitaire », article paru le 22 mars 2020 sur www.leparisien.fr, consulté le jour même)
Phonétique du mot « dans le marbre »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| dans le marbre | dɑ̃ lœ marbr |
Fréquence d'apparition du mot « dans le marbre » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « dans le marbre »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « dans le marbre »
-
J'ai vu un ange dans le marbre et j'ai seulement ciselé jusqu'à l'en libérer.
Michel-Ange -
Ecris les choses néfastes que l’on t’a fait subir dans le sable, mais grave les bonnes dans le marbre.
Proverbe arabe -
Pour le bien des Hommes, si quelqu'un a mal agi, écris son nom dans le marbre; s'il a bien agi, écris son nom dans la poussière.
Thomas More — L'Utopie, 1516 -
Bruno CAUTRÈS. - Les résultats de ce premier tour ne sont peut-être pas figés dans le marbre. Nous savons qu’en sociologie électorale, une élection dont l’issue semble indécise entraîne normalement une mobilisation et donc, peut-être un regain de participation. Ensuite, des électeurs indécis peuvent encore se fixer en cette dernière ligne droite.
LEFIGARO — Présidentielle 2022: «Les résultats ne sont peut-être pas figés dans le marbre» -
Parmi les navires qui gravent dans le marbre l'histoire d'Escale à Sète (EAS), il y a les grands voiliers. De véritables machines à remonter le temps qui suscitent à la fois la nostalgie des siècles passés, mais aussi l'émerveillement. Partons à la découverte de ces machines à rêver que l'on peut diviser en deux catégories, les anciens et les (presque) modernes.
midilibre.fr — Escale à Sète : découvrez les grand voiliers vedettes en images - midilibre.fr -
C'était une première. Un play-in tournament dans une saison à 82 matchs. Dans les petits papiers de la Ligue depuis plusieurs années, le play-in tournament est né lors de la saison 2019-2020, tronquée par la pandémie de Covid-19. Le concept a été renouvelé après une saison réduite à 72 matchs, l'an dernier, avant d'être gravée dans le marbre cette année, dans une saison qui avait retrouvé son fonctionnement normal.
Franceinfo — NBA : Bucks et Suns encore parmi les favoris, de nombreux outsiders, Rudy Gobert rêve d'une bague... Le guide des playoffs
Combien de points fait le mot dans le marbre au Scrabble ?
Nombre de points du mot dans le marbre au scrabble : 17 points