Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « d'un autre âge »
D'un autre âge
Sommaire
- Définitions de « d'un autre âge »
- Phonétique de « d'un autre âge »
- Fréquence d'apparition du mot « d'un autre âge » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « d'un autre âge »
- Images d'illustration du mot « d'un autre âge »
- Traductions du mot « d'un autre âge »
- Combien de points fait le mot d'un autre âge au Scrabble ?
Définitions de « d'un autre âge »
Wiktionnaire
Locution adjectivale - français
d’un autre âge \d‿œ̃.n‿o.tʁ‿ɑʒ\
-
(Familier) (Péjoratif) Anachronique ; dépassé ; ancestral.
- Alors je me borne à l’écouter, me félicitant de l’heureux hasard qui me fait rencontrer cette réincarnation d’un savant d’un autre âge. — (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Ernest Leroux, Paris, 1904, page 123)
- […], Henri dégusta, quelques secondes, le spectacle désolant de ces ombres errantes et pataugeantes, semblables à des bêtes d’un autre âge, grouillant dans un décor diluvien. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 9)
- Un bateau « d’avant », du temps des dérives droites même si Joyon lui a greffé des foils. Idec est donc un appareil d’un autre âge. — (Jean-Louis Le Touzet, Francis Joyon, un marin d’un autre âge vainqueur de la Route du rhum, Le Monde. Mis en ligne le 12 novembre 2018)
Phonétique du mot « d'un autre âge »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| d'un autre âge | dœ̃ otr aʒ |
Fréquence d'apparition du mot « d'un autre âge » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « d'un autre âge »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « d'un autre âge »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | from another age |
| Espagnol | de otra edad |
| Italien | di un'altra epoca |
| Allemand | aus einem anderen zeitalter |
| Chinois | 从另一个时代 |
| Arabe | من عصر آخر |
| Portugais | de outra idade |
| Russe | из другого века |
| Japonais | 別の時代から |
| Basque | beste adin batetik |
| Corse | da un'altra età |
Combien de points fait le mot d'un autre âge au Scrabble ?
Nombre de points du mot d'un autre âge au scrabble : 12 points