Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « débâter »
Débâter
[debate]
Définitions de « débâter »
Débâter - Verbe
-
Débarrasser un animal de son bât ou de ses harnais.
« Je vais patrouiller le long des murs. Il y a certainement une porte plus facile à forcer que celle-là. » Il s’en trouva une, en effet, qui donnait dans une resserre où ils débâtèrent le mulet. C’était une sellerie ; l’écurie était derrière.
— Jean Giono, Le hussard sur le toit
Expressions liées
- Débâter un âne, un chameau
Étymologie de « débâter »
Du français bâter avec le préfixe dé-.Usage du mot « débâter »
Évolution historique de l’usage du mot « débâter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « débâter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « débâter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | debating |
| Espagnol | debatiendo |
| Italien | discutere |
| Allemand | debattieren |
| Chinois | 辩论 |
| Arabe | مناقشة |
| Portugais | debatendo |
| Russe | обсуждение |
| Japonais | 討論 |
| Basque | eztabaidatzen |
| Corse | dibattitu |