La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cyrène »

Cyrène

[sirɛn]
Ecouter

Définitions de « cyrène »

Cyrène - Nom commun

  • (Zoologie) Genre de mollusques d'eau douce (Corbicula, Polymesoda), abondants dans les cours d'eau des régions chaudes.

    Ce type [le terrain garumnien] est incontestablement crétacé ; car il offre à la base, avec des cyrènes… des hippurites d’espèces nouvelles et d’autres fossiles marins.
    — Journal officiel 21 avril 1876, page 2836

Étymologie de « cyrène »

Du latin Cyrena, nom mythologique.

Usage du mot « cyrène »

Évolution historique de l’usage du mot « cyrène » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cyrène » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « cyrène »

  • Perchée à 600 m d’altitude sur un large plateau fertile de terra-rossa, où l’eau coule en abondance, Cyrène dispose à ses pieds, d’un port, Apollonia, complexe monumental aménagé dans une rade naturelle fermée par une passe de trente mètres de large. « Ce port, dont les cales de halage sont conservées, va permettre le débouché commercial de la colonie en assurant sa prospérité », indique l’archéologue Claude Sintès, qui a dirigé, de 1993 à 2003, les fouilles sous-marines d’Apollonia.
    Le Monde.fr — En Libye, la cité antique de Cyrène numérisée en 3D
  • Le riche héritage historique des époques grecques, romaines et byzantines à Cyrène témoigne de la diversité et de l'importance de cette ville cyrénéenne dans le passé.
    Claire Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Plusieurs études datent la frappe de ce statère entre 323 et 313 av. J.-C., dans un atelier de Cyrène (colonie de la Grèce antique, en Libye actuelle). 
    Journées de l'archéologie : Une pièce de monnaie rare présentée à Rennes - Rennes.maville.com
  • Dans sa courte préface, Mgr Matthieu Rougé « recommande en particulier la femme de Pilate, celle de Simon de Cyrène ou la servante du grand-prêtre, dont Jean-Paul Cazes donne l’impression saisissante d’avoir recueilli les confidences directes, comme un prêtre qui écoute, accueille, encourage ».
    La Croix — SPIRITUALITÉ : Un chemin de croix au féminin
  • RENT s’engage aux côtés de l’association Simon de Cyrène et lui reverse 2 € par billet acheté. Leur mission : animer des maisons partagées entre personnes valides et personnes devenues handicapées suite à un accident de vie (circulation, sport, AVC, traumatismes crâniens…).Ces maisons permettent aux plus fragiles et aux personnes en situation de handicap de vivre dans un lieu de vie agréable et à taille humaine, leur permettant de tisser des liens, d’être accompagnés dans leurs projets de vie et de redévelopper leur autonomie.
    Journal de l'Agence — RENT s’engage avec RENT FOR YOU - Journal de l'Agence

Traductions du mot « cyrène »

Langue Traduction
Anglais cyrene
Espagnol cirene
Italien cirene
Allemand pyren
Chinois yr
Arabe سيرين
Portugais cirene
Russe кирена
Japonais キレネ
Basque zirene
Corse cyrene
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.