La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cyranesque »

Cyranesque

Variantes Singulier Pluriel
Masculin et féminin cyranesque cyranesques

Définitions de « cyranesque »

Wiktionnaire

Adjectif - français

cyranesque \si.ʁa.nɛsk\ masculin et féminin identiques

  1. (Rare) Qui ressemble à la philosophie de Cyrano, ou qui la concerne.
    • Car l’imaginaire ne ment pas, et l’absurde n’est que la logique du rêve et de l’humour, logique parallèle en quelque sorte à celle de la philosophie cyranesque, qui postule l’unité de la matière et la coïncidentia oppositorum. — (De Pétrarque à Descartes, Volumes 39–40, Librairie Philosophique J. Vrin, 1979)
  2. (Rare) Qui ressemble au romantisme de Cyrano.
    • La jalousie de la sultane n’a pas été tout de suite éveillée, parce qu’elle rencontrait trop peu Bajazet pour être frappée du contraste entre sa froideur et les discours passionnés qu’une Atalide cyranesque composait pour une Roxane, cyranesque seulement de nom. — (Pierre Guéguen, Poésie de Racine : Les Tragédies nautiques, les passions, 1946)
  3. (Rare) Dont le profil évoque celui du personnage de Cyrano de Bergerac.
    • Le vieux Turc m’apprit plus tard que ce commis voyageur au profil cyranesque ravitaillait en articles de Paris les Circassiennes hantées par l’élégance française et leur garantissait sa camelote allemande importée directement de la rue de la Paix. — (Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, pages 135-136)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « cyranesque »

(1) Du nom de Savinien Cyrano de Bergerac, poète et libre penseur français du XVIIe siècle, avec le suffixe -esque.
(2) Du nom de Cyrano de Bergerac, personnage principal de la comédie éponyme d’Edmond Rostand, écrite en 1897, inspiré du précédent.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « cyranesque »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cyranesque siranɛsk

Fréquence d'apparition du mot « cyranesque » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « cyranesque »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « cyranesque »

  • Certains, moins nombreux, le savent père d’un quatuor d’enfants, dont l’aîné n’est autre que le cyranesque Bernard Yerlès. Pour celles et ceux qui ne l’ont pas reconnu, ou qui ignorent son existence, ce Yerlès-là se prénomme Pierre.
    Le Soir — A 84 ans, Pierre Yerlès signe ses débuts (poétiques) et un testament poignant: «Elégies paisibles» - Le Soir
  • Charme à l’italienne, animalité américaine, gouaille à la française. C’était la griffe inimitable de Belmondo, acteur cyranesque, play-boy potache, mort en roi lion après un demi-siècle d’un règne entamé en singe dansant le flamenco dans l’hiver normand. Un Magnifique, quoi !
    Le Soir — Jean-Paul Belmondo, une icône à la française - Le Soir

Traductions du mot « cyranesque »

Langue Traduction
Anglais cyranesque
Espagnol cyranesco
Italien ciranesco
Allemand cyranesk
Chinois cyranesque
Arabe cyranesque
Portugais cirânico
Russe киранский
Japonais cyranesque
Basque ziraneskoa
Corse ciranesca
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot cyranesque au Scrabble ?

Nombre de points du mot cyranesque au scrabble : 24 points

Cyranesque

Retour au sommaire ➦