La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cyclo-cross »

Cyclo-cross

Définitions de « cyclo-cross »

Trésor de la Langue Française informatisé

CYCLO-CROSS, subst. masc.

Épreuve hivernale consistant à parcourir à bicyclette un terrain accidenté. Synon. vx cross cyclo-pédestre.Hier, notre confrère Paris-Soir organisait le « Challenge National de Cyclo-Cross » (L'Œuvre,27 janv. 1941).
Prononc. : [siklɔkʀ ɔs]. Étymol. et Hist. [1902, 1erChampionnat de France de cross-country cyclo pédestre, gagné par F. de Baeder d'apr. la Fédération de Cyclisme] 1919, 19 juil. cycle-cross (Vélo-Sport ds Lapaille, 72 d'apr. Quem. Fichier); Composé de l'élément préf. cyclo3* et de cross, abrév. de cross-country, v. ce mot.

Wiktionnaire

Nom commun - français

cyclo-cross \si.klɔ.kʁɔs\ masculin

  1. (Cyclisme) Discipline cycliste qui se pratique sur un circuit composé de chemins, de prairies, de talus, etc.
    • Si la plupart des pratiquants s’adonnent au cyclisme sur route, il ne faut pas oublier que ce sport c’est aussi la piste, le cyclo-cross, le VTT et d’autres activités comme le cyclisme artistique et le BMX dont la logique interne est très différente. — (Christian Vaast, Les fondamentaux du cyclisme, tome 2, Programmer et gérer son entraînement, Éditions Amphora, 2008, page 90)
  2. (Par extension) Épreuve ou chalenge sportifs de cette discipline.
    • Le premier « cross cyclo pédestre » date de janvier 1903 et a été organisé par L’Auto Vélo. Actuellement, les cyclo-cross sont des épreuves d’une heure d’effort intensif. Ils se caractérisent par des obstacles qui jalonnent les circuits. — (Xavier Garnotel, Le peloton cycliste: ethnologie d'une culture sportive, L’Harmattan, 2009)
    • La fois où, au bal du samedi soir, avant le cyclo-cross des pros, à la Chaussaire, avec Pupuche, ils s’étaient fait passer pour deux coureurs professionnels auprès des filles et des dirigeants locaux. — (Philippe Gaboriau, Le Tour de France et le vélo: histoire sociale d’une épopée contemporaine, L’Harmattan, 1995, page 174)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « cyclo-cross »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cyclo-cross siklɔkrɔs

Évolution historique de l’usage du mot « cyclo-cross »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « cyclo-cross »

  • Ces deux nouveaux vélos, s'inscrivent donc dans cette lignée avec un positionnement plutôt orienté course pour ce cyclo-cross (RCX Racer Cyclo-cross) et ce gravel (Gravel EDR Offroad). Comme toujours, le positionnement tarifaire est attractif avec respectivement 1700 et 2000€, des sommes certes conséquentes, mais qui permettent de s'offrir des vélos bien équipés  et semble-t-il performants. Matos vélo, actualités vélo de route et tests de matériel cyclisme, Un gravel et un cyclo-cross pour Van Rysel - Matos vélo, actualités vélo de route et tests de matériel cyclisme
  • La championne du monde Espoirs de cyclo-cross Marion Norbert-Riberolle hospitalisée à Manosque. La jeune femme effectuait son premier jour de stage d'entraînement dans les Alpes de Haute-Provence ce jeudi lorsqu'elle a lourdement chuté. C'est son casque qui l'a sauvé selon ses dires sur les réseaux sociaux, blessée à l'épaule droite, aux deux bras et aux deux mains elle a été admise à l'hôpital Louis Raffalli.  D!CI TV & Radio, Alpes de Haute-Provence : la championne du monde Espoirs de cyclo-cross hospitalisée à Manosque après une chute | D!CI TV & Radio
  • Le Troyes cyclo-cross UCI est prévu le 2 janvier 2021 au complexe Henri-Terré. La pandémie, et la crise économique que traverse de nombreuses entreprises, pourraient-elles avoir raison de l’événement troyen ? Journal L'Est Eclair, Quid du cyclo-cross UCI?
  • Grande révélation côté cyclo-cross français cet hiver, Norbert-Riberolle avait marqué les esprits lors de la Coupe du monde Nommay (France), en matchant avec les pointures internationales que sont Ceylin Alvarado et Annemarie Worst, avant d’être victime d’un problème mécanique. Mais quelle belle promesse pour l’avenir. Dicodusport, Cyclo-cross : le calendrier de la Coupe du monde 2020-2021 - Dicodusport

Images d'illustration du mot « cyclo-cross »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « cyclo-cross »

Langue Traduction
Anglais cyclo-cross
Espagnol ciclo-cruz
Italien ciclocross
Allemand cyclocross
Chinois 环交
Arabe سيكلو كروس
Portugais ciclocross
Russe цикло-кросс
Japonais シクロクロス
Basque ziklo-cross
Corse ciclo-croce
Source : Google Translate API

Cyclo-cross

Retour au sommaire ➦

Partager