Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cuvelle »
Cuvelle
[kyvɛl]
Définitions de « cuvelle »
Cuvelle - Nom commun
-
Récipient de petite taille, généralement circulaire, servant à contenir des liquides ou des matières visqueuses.
En effet, deux larges cuvelles en zinc s'emplissaient jusqu'aux bords d'une masse gluante, grouillant d'une vie lente et visqueuse.
— Jean Ray, Harry Dickson
Expressions liées
- Cuveler le puits d'une mine
Étymologie de « cuvelle »
Du mot cuve avec le suffixe diminutif -elle.Usage du mot « cuvelle »
Évolution historique de l’usage du mot « cuvelle » depuis 1800
Synonymes de « cuvelle »
Citations contenant le mot « cuvelle »
-
Moi j’ai deux petits fermenteurs de 12 l en inox (fait “maison”) dans lesquels je transfert chaque fois le brassin fin ébullition et que je refroidi en trempant le fermenteur (en général 1 h) dans une cuvelle remplie d’eau (de pluie). Jamais eu de problème d’infection à cause de cela.
Happy Beer Time — Faire sa bière: Refroidir son moût en le laissant refroidir
Traductions du mot « cuvelle »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cuvelle |
| Espagnol | cuvelle |
| Italien | cuvelle |
| Allemand | cuvelle |
| Chinois | 库维勒 |
| Arabe | cuvelle |
| Portugais | cuvelle |
| Russe | cuvelle |
| Japonais | キュヴェル |
| Basque | cuvelle |
| Corse | cuvello |