La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « curial »

Curial

[kyrjal]
Ecouter

Définitions de « curial »

Curial - Adjectif

  • Relatif à la cure, fonction ou office de curé.

    En même temps, elle [l’Assemblée] assurait l’existence des curés, en décrétant que leurs appointements ne pourraient pas être moindres de douze cents francs, et elle y ajoutait en outre la jouissance d’une maison curiale et d’un jardin.
    — Adolphe Thiers, Histoire de la Révolution française
  • Adj. Qui se rapporte à la cour dans le domaine juridique.

    Les avocats s'affairaient dans les méandres de la procédure curiale, témoignant de la complexité du système judiciaire français.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Maison curiale
    M. le Maire, après avoir dépassé la maison curiale, s'arrêta
    — Hugo, Les Misérables
  • Permission curiale
  • Écriture curiale ou curiale, subst fém (écriture employée par la chancellerie)

Étymologie de « curial »

(Adjectif 1) Du latin curialis (« relatif à la curie »). (Adjectif 2) Du latin curialis (« de cour », « courtisan »), par l'ancien occitan curial, de même sens, attestant aussi curial au sens d'« homme, d'officier de cour ».

Usage du mot « curial »

Évolution historique de l’usage du mot « curial » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « curial » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « curial »

  • Dimanche 28 août, le maire Alexandre Krauth avait invité au jardin curial les habitants ayant fleuri leur maison et abords durant l’année.
    Neuve-Église. Le fleurissement à l’honneur

Traductions du mot « curial »

Langue Traduction
Anglais curial
Espagnol curial
Italien curiale
Allemand kurial
Chinois 咖喱
Arabe كوريال
Portugais curial
Russe курии
Japonais 好奇心が強い
Basque boterea kendu zioten
Corse curiale
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.