La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cumulo-nimbus »

Cumulo-nimbus

[kymylɔ̃ɛ̃by]
Ecouter

Définitions de « cumulo-nimbus »

Cumulo-nimbus - Nom commun

  • (Météorologie) Nuage épais et élevé, associé à des phénomènes orageux.

    Le ciel est huit dixième couvert par cumulus et cumulo-nimbus, et un vent de S.-S.-E. à S.-E. de 60 kilomètres-heure augmente notre vitesse jusqu’à 240 kilomètres-heure.
    — Jean Mermoz, Mes vols

Étymologie de « cumulo-nimbus »

Du latin cumulus (amas, tas) et nimbus (nuage, pluie).

Usage du mot « cumulo-nimbus »

Évolution historique de l’usage du mot « cumulo-nimbus » depuis 1800

Citations contenant le mot « cumulo-nimbus »

  • eh non, ce n’est pas cumulo-nimbus !d’ailleurs il faudrait être acrobate, ce qui est incom-patible avec la météo
    AgoraVox — Halte à la peur ! Halte aux doutes ! - AgoraVox le média citoyen
  • En Lorraine, ce début juillet à un goût de septembre-octobre. Avec des cumulo-nimbus sur fond de ciel bleu pour toile de fond mais, dans les têtes, un anticyclone qui s’affaisse déjà et annonce une sérieuse dépression. Étrange été.
    Politique | Étrange été
  • C'est quoi une ondée ? Une onde secrète qui passe dans le ciel et écoute nos conversations ? Un plasma venu du soleil qui donne des cancers et se planque dans les nuages cumulo-nimbus ?
    RTL Info — Connaître les mots de la météo: qu'est-ce qu'une ONDÉE? - RTL Info
  • C’est bien simple, pas un nuage à l’horizon, pas même un petit cumulo-nimbus ni le moindre strato-cumulus…Dès le matin, le ciel sera complètement dégagé et le thermomètre se réveillera autour de 19°C.
    Météo du 17 septembre à Caen : il fait beau et chaud | Liberté Caen

Traductions du mot « cumulo-nimbus »

Langue Traduction
Anglais cumulo-nimbus
Espagnol cumulonimbo
Italien cumulo-nimbus
Allemand cumulo-nimbus
Chinois 积雨云
Arabe غيمة عاصفة
Portugais cúmulo-nimbo
Russe кучево-дождевые облака
Japonais 積乱雲
Basque cumulo-nimbus
Corse cumulo-nimbus
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.