La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cueva »

Cueva

[kyœva]
Ecouter

Définitions de « cueva »

Cueva - Nom commun

  • Établissement où sont présentés des spectacles de flamenco.

    La cueva où elles allaient assister au spectacle de flamenco était située à flanc de colline, dans un bâtiment grossièrement blanchi à la chaux.
    — Victoria Hislop, Une dernière danse

Étymologie de « cueva »

De l'espagnol cueva.

Usage du mot « cueva »

Évolution historique de l’usage du mot « cueva » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cueva » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « cueva »

  • Également dans les environs, le parc rural de Teno, entre Buenavista del Norte, Los Silos, El Tanque et Santiago del Teide, conserve une valeur paysagère et culturelle intacte : routes tortueuses, îles basses, gorges profondes, espaces boisés de laurisylve… A voir dans les parages : la plage de la Arena, la Cueva del Tancon, les falaises de Los Gigantes et le village perché de Masca.
    Court séjour. Découvrir les Canaries au printemps
  • Le 11 juin, le programme ne passera pas par la cueva, pour des questions évidentes de place : « La cueva sera ouverte pendant les fêtes, mais uniquement aux Socios, et avec une jauge de 140 personnes, précise François Darignez. Pour la journée du 11 juin, nous avions besoin de plus de place, et nous avons privatisé la brasserie de l’Atrium, son patio, pour que chacun puisse venir, les membres des autres peñas de même que les anciens de la Taurine. »
    SudOuest.fr — Dax : la Peña taurine retrouve sa « cueva » pour ses cinquante ans

Traductions du mot « cueva »

Langue Traduction
Anglais cueva
Espagnol cueva
Italien cueva
Allemand cueva
Chinois 库埃瓦
Arabe كويفا
Portugais cueva
Russe куэва
Japonais クエバ
Basque cueva
Corse cueva
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.