La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cucurbitées »

Cucurbitées

Définitions de « cucurbitées »

Trésor de la Langue Française informatisé

CUCURBITÉ, ÉE, ÉES, adj. et subst. fém. plur.

I.− Adj. Analogue à une courge. (Quasi-)synon. cucurbitacé (v. ce mot A).Leurs meubles dans les branches du calebassier, qui se chargent de fruits cucurbités, dont on peut faire toute sorte de vaisselle (Bern. de St-P., Harm. nat.,1814, p. 295).
II.− Subst. fém. plur., BOT. Tribu de la famille des Cucurbitacées*. La nature, qui met les fruits rafraîchissants, (...) sur des arbres dans la zone torride, (...), les fait croître souvent sur des tiges humbles et rampantes dans nos climats : tels sont ceux des cucurbitées (Bern. de St-P., Harm. nat.,1814p. 61).
Prononc. Seule transcr. ds Littré : ku-kur-bi-té, fém. -tée. Étymol. et Hist. 1814 subst. fém. plur. cucurbitées (Bern. de St-P., op. cit., p. 61). Dér. avec suff. * (es) du rad. du lat. cucurbita « courge ». Fréq. abs. littér. : 3.

CUCURBITÉ, ÉE, ÉES, adj. et subst. fém. plur.

I.− Adj. Analogue à une courge. (Quasi-)synon. cucurbitacé (v. ce mot A).Leurs meubles dans les branches du calebassier, qui se chargent de fruits cucurbités, dont on peut faire toute sorte de vaisselle (Bern. de St-P., Harm. nat.,1814, p. 295).
II.− Subst. fém. plur., BOT. Tribu de la famille des Cucurbitacées*. La nature, qui met les fruits rafraîchissants, (...) sur des arbres dans la zone torride, (...), les fait croître souvent sur des tiges humbles et rampantes dans nos climats : tels sont ceux des cucurbitées (Bern. de St-P., Harm. nat.,1814p. 61).
Prononc. Seule transcr. ds Littré : ku-kur-bi-té, fém. -tée. Étymol. et Hist. 1814 subst. fém. plur. cucurbitées (Bern. de St-P., op. cit., p. 61). Dér. avec suff. * (es) du rad. du lat. cucurbita « courge ». Fréq. abs. littér. : 3.

CUCURBITÉ, ÉE, ÉES, adj. et subst. fém. plur.

I.− Adj. Analogue à une courge. (Quasi-)synon. cucurbitacé (v. ce mot A).Leurs meubles dans les branches du calebassier, qui se chargent de fruits cucurbités, dont on peut faire toute sorte de vaisselle (Bern. de St-P., Harm. nat.,1814, p. 295).
II.− Subst. fém. plur., BOT. Tribu de la famille des Cucurbitacées*. La nature, qui met les fruits rafraîchissants, (...) sur des arbres dans la zone torride, (...), les fait croître souvent sur des tiges humbles et rampantes dans nos climats : tels sont ceux des cucurbitées (Bern. de St-P., Harm. nat.,1814p. 61).
Prononc. Seule transcr. ds Littré : ku-kur-bi-té, fém. -tée. Étymol. et Hist. 1814 subst. fém. plur. cucurbitées (Bern. de St-P., op. cit., p. 61). Dér. avec suff. * (es) du rad. du lat. cucurbita « courge ». Fréq. abs. littér. : 3.

Phonétique du mot « cucurbitées »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cucurbitées kykyrbite

Évolution historique de l’usage du mot « cucurbitées »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « cucurbitées »

Langue Traduction
Anglais cucurbits
Espagnol cucurbitáceas
Italien cucurbitacee
Allemand kürbis
Chinois 葫芦丝
Arabe القرع
Portugais cucurbitáceas
Russe тыквенные
Japonais cucurbits
Basque kukurbitoak
Corse cucurbiti
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot cucurbitées au Scrabble ?

Nombre de points du mot cucurbitées au scrabble : 16 points

Cucurbitées

Retour au sommaire ➦