La langue française

Cuberdon

Sommaire

  • Définitions du mot cuberdon
  • Étymologie de « cuberdon »
  • Phonétique de « cuberdon »
  • Citations contenant le mot « cuberdon »
  • Traductions du mot « cuberdon »

Définitions du mot « cuberdon »

Wiktionnaire

Nom commun

cuberdon \ky.bɛʁ.dɔ̃\ masculin

  1. (Belgique) Friandise, bonbon de forme conique, de couleur violacée, d’environ 2,5 cm de haut.
    • L’extérieur des cuberdons est dur, tandis qu’à l’intérieur se trouve un liquide gélatineux au goût très sucré.
    • Et priez pour que votre copain n’ait pas encore démoli la caravane, sinon je vous envoie sucrer les cuberdons. — (Nadine Monfils, La Vie d’un serial killer, ch. 61, Belfond, 2011)
  2. (Belgique) (Par analogie) Cône de signalisation, cône de chantier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « cuberdon »

Emprunt au wallon ou au picard cubèrdon, de même sens[1].
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « cuberdon »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cuberdon kybɛrdɔ̃

Citations contenant le mot « cuberdon »

  • Sa forme représenterait un bonnet de curé, mais le cuberdon doit-il son existence, comme le prétend la légende, à un ecclésiastique gourmand de la région de Bruges ou bien, plus sûrement, aux recherches d’un apothicaire gantois adorant jouer au petit chimiste ? Ce dernier, on connaît son nom en tout cas. Ce serait un certain De Vynck, pharmacien à Gand. Il aurait inventé le processus de fabrication du cuberdon en 1873… par hasard, comme souvent pour les plus grandes inventions, en mélangeant du sucre et de la gomme arabique. Cette gomme est obtenue au départ de la résine d’acacia. À... Soirmag, Le cuberdon - Soirmag
  • Thierry T. a postulé pour être bénévole à l’hôpital. Thierry, c’est une grande, grande, grande gueule, mais à l’intérieur, c’est un cuberdon. Et généreux avec ça : quand il voyage à l’autre bout du monde, il envoie ses carnets à ses amis et ça les fait voyager. Mais rire, surtout. Le Soir Plus, Coronavirus – «La vie devant toi», jour 20: le bénévole - Le Soir Plus
  • Les spéculoos et autres merveilleux sont désormais connus en France, mais les cuberdons et lacquemants encore très peu répandus... Voici un peu de Belgique gourmande pleine de convivialité, de quoi réchauffer les cœurs. Le Figaro.fr, Cuberdon, merveilleux, lacquemant : les meilleures gourmandises belges
  • (AFP) - La Belgique, ses innombrables bières, ses frites incomparables et ses chocolats de légende. Mais le royaume recèle une gourmandise beaucoup moins connue et pourtant 100% belge : le cuberdon, un bonbon conique au goût framboise entouré de mystère. ladepeche.fr, Le cuberdon, un produit typiquement belge entouré de mystère - ladepeche.fr
  • Le cuberdon est un succulent bonbon traditionnel belge… Et pour la première fois, cette friandise est à découvrir à la foire commerciale. La Voix du Nord, Foire commerciale de Cambrai Vous connaissez les cuberdons?
  • Le cuberdon prend du galon Le Soir, Le cuberdon prend du galon - Le Soir
  • Avec près de 200 ans au compteur selon la légende, le cuberdon fait partie du patrimoine belge. Si cette douceur est plus vieille que la Belgique, il ne faut pas nécessairement être aussi âgé pour en produire des raffinés. La confiserie Léopold n'existe que depuis cinq ans, largement suffisant pour devenir un expert. Site-Trends-FR, Les cuberdons Léopold: quand le petit nez devient un grand cru - Entreprises - Trends-Tendances
  • Confiserie traditionnelle belge, le cuberdon a encore de beaux jours devant lui. Pour preuve, du côté de Baudour, il est encore conçu "à l’ancienne" par Fanny Bourguignon. Régulièrement présente sur les marchés de la région, elle tente, à son niveau, de remettre le bonbon artisanal au goût du jour malgré la concurrence des grands magasins. , Saint-Ghislain: Le cuberdon en trois générations - DH Les Sports+

Traductions du mot « cuberdon »

Langue Traduction
Anglais cuberdon
Espagnol cuberdon
Italien cuberdon
Allemand cuberdon
Chinois 立方体
Arabe كوبيردون
Portugais cuberdon
Russe cuberdon
Japonais キュベルドン
Basque cuberdon
Corse cuberdon
Source : Google Translate API
Partager