Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « crapouilleur »
Crapouilleur
Sommaire
Définitions de « crapouilleur »
Trésor de la Langue Française informatisé
Crapouilleur, crapouilloteur, subst. masc.Servant d'un crapouillot. Alors que crapouilloteur est attesté ds Esn. Poilu 1919, Lar. 20e, Sain. Tranchées 1915, crapouilleur est signalé comme inusité par Esn. 1966.Rem. Esn. 1966 atteste en outre le dérivé crapouillasserie, subst. fém., artill. de tranchée.− 1resattest. crapouilloteur 1915 (Sain. Tranchées), crapouilleur 1919 (Esn. Poilu); crapouilloteur dér. de crapouilloter, crapouilleur dér. de crapouiller suff. -eur2*.
Phonétique du mot « crapouilleur »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| crapouilleur | krapwijyr |
Citations contenant le mot « crapouilleur »
-
Tu me demandes une longue lettre, je vais tâcher, je te dois bien cela, pas? Pourtant, en ce moment, j'ai, comme tous les auteurs du reste, de la paresse de l'esprit, je travaille tellement du citron, car tu sais que je suis crapouilloteur. On a doublé mes batteries, je n'avais que deux pièces, j'en ai maintenant quatre. J'ai heureusement un aide de camp, nous avons le filon tous les deux, car nous sommes exemps (sic) de corvées, de garde, de posé de fil de fer, etc. Je te parle de filon, tu ne sais peut-être pas ce que ça veut dire; contente-toi de savoir que c'est une maladie que tout le monde n'attrape pas!
LEFIGARO — Le soldat Albert : « Ton frangin qui ne s'en fait pas. » (1915) -
Mortier de tranchée et par extension tous ses projectiles. Petit et trapu comme un «crapaud», le crapouillot est un mortier spécialement adapté aux guerres de tranchées grâce à sa trajectoire de tir courbe. Le «crapouilloteur» est le servant du mortier.
LEFIGARO — Le langage des combattants de la Grande Guerre
Traductions du mot « crapouilleur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | toad |
| Espagnol | sapo |
| Italien | rospo |
| Allemand | kröte |
| Chinois | 蟾蜍 |
| Arabe | العلجوم |
| Portugais | sapo |
| Russe | жаба |
| Japonais | ヒキガエル |
| Basque | apo |
| Corse | rospu |
Combien de points fait le mot crapouilleur au Scrabble ?
Nombre de points du mot crapouilleur au scrabble : 16 points